Translations < Italian < BH Points and Rewards

Prio	Original string	Translation	—
	Title	Titolo	Details
Title Title Titolo Titolo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background	Sfondo	Details
Background Background Sfondo Sfondo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:392 panel/customization.php:61 panel/customization.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Banner colors	Colori del banner	Details
Banner colors Banner colors Colori del banner Colori del banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload an image for this banner	Carica un'immagine	Details
Upload an image for this banner Upload an image for this banner Carica un'immagine Carica un'immagine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Banner image	Immagine del banner	Details
Banner image Banner image Immagine del banner Immagine del banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the text to show in this banner	Inserisci il testo da mostrare nel banner	Details
Enter the text to show in this banner Enter the text to show in this banner Inserisci il testo da mostrare nel banner Inserisci il testo da mostrare nel banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Banner text	Testo	Details
Banner text Banner text Testo Testo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the title to show in this banner	Inserisci il titolo da mostrare nel banner	Details
Enter the title to show in this banner Enter the title to show in this banner Inserisci il titolo da mostrare nel banner Inserisci il titolo da mostrare nel banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Banner title	Titolo	Details
Banner title Banner title Titolo Titolo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the maximum number of products the user can review to earn extra points	Setta il numero massimo di prodotti che l'utente può recensire per ottenere punti extra	Details
Enter the maximum number of products the user can review to earn extra points Enter the maximum number of products the user can review to earn extra points Setta il numero massimo di prodotti che l'utente può recensire per ottenere punti extra Setta il numero massimo di prodotti che l'utente può recensire per ottenere punti extra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:349 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products to show	Prodotti da mostrare	Details
Products to show Products to show Prodotti da mostrare Prodotti da mostrare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first. placeholder is an html tag	Scegli il tipo di banner. %s Per creare banner di tipo "Obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra	Details
Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first. Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first. Scegli il tipo di banner. %s Per creare banner di tipo "Obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra Scegli il tipo di banner. %s Per creare banner di tipo "Obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder is an html tag Comment: translators: placeholder is an html tag. Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No extra rules found	Nessuna regola extra trovata	Details
No extra rules found No extra rules found Nessuna regola extra trovata Nessuna regola extra trovata You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:324 includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the banner action type. To create target banners you need to enable extra points options first.	Scegli il tipo di banner. Per creare banner di tipo "obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra.	Details
Choose the banner action type. To create target banners you need to enable extra points options first. Choose the banner action type. To create target banners you need to enable extra points options first. Scegli il tipo di banner. Per creare banner di tipo "obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra. Scegli il tipo di banner. Per creare banner di tipo "obiettivo" devi prima abilitare le opzioni relative ai punti extra. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action type	Tipo di azione	Details
Action type Action type Tipo di azione Tipo di azione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:321 includes/Admin/Editors/BannerEditor.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original