Translate

Translation of BH Search & Filter: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (775) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Prio Original string Translation —
Label hover Etichetta (hover) Details

Label hover

Label hover

Etichetta (hover)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:870
Priority:
normal
More links:
Button colors Colori pulsante Details

Button colors

Button colors

Colori pulsante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:856
Priority:
normal
More links:
Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button. Imposta il border raduis. I valori più alti corrispondono a uno stile arrotondato. Details

Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button.

Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button.

Imposta il border raduis. I valori più alti corrispondono a uno stile arrotondato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:848
Priority:
normal
More links:
Set a label for the search button. Imposta un testo per il pulsante di ricerca. Details

Set a label for the search button.

Set a label for the search button.

Imposta un testo per il pulsante di ricerca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:837
Priority:
normal
More links:
Enter a text Inserisci un testo Details

Enter a text

Enter a text

Inserisci un testo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:835
Priority:
normal
More links:
Choose the icon alignment inside the search field. Scegli l’allineamento dell’icona all’interno del campo di ricerca. Details

Choose the icon alignment inside the search field.

Choose the icon alignment inside the search field.

Scegli l’allineamento dell’icona all’interno del campo di ricerca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:823
Priority:
normal
More links:
Right A destra Details

Right

Right

A destra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:819
Priority:
normal
More links:
Left A sinistra Details

Left

Left

A sinistra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:818
Priority:
normal
More links:
Icon position Posizione icona Details

Icon position

Icon position

Posizione icona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:815
Priority:
normal
More links:
Choose the style for the submit search button. Scegli lo stile da applicare al pulsante per l’invio della ricerca. Details

Choose the style for the submit search button.

Choose the style for the submit search button.

Scegli lo stile da applicare al pulsante per l’invio della ricerca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:807
Priority:
normal
More links:
Icon + Text Icona + Testo Details

Icon + Text

Icon + Text

Icona + Testo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:805
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Icon Icona Details

Icon

Icon

Icona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:803
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Submit search style Stile per l’avvio della ricerca Details

Submit search style

Submit search style

Stile per l’avvio della ricerca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:800
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Border focus Bordo (focus) Details

Border focus

Border focus

Bordo (focus)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:777
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/overlay-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Border Bordo Details

Border

Border

Bordo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-07 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:771
  • modules/search/includes/Settings.php:888
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/overlay-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as