Translate

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,290) • Translated (1,290) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 86
Prio Original string Translation —
Expired date: Fecha de expiración: Details

Expired date:

Expired date:

Fecha de expiración:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-info-content.php:54
  • views/metabox/subscription-info-content.php:54
Priority:
normal
More links:
Started date: Fecha de inicio: Details

Started date:

Started date:

Fecha de inicio:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-info-content.php:48
  • views/metabox/subscription-info-content.php:48
Priority:
normal
More links:
General Details Detalles generales Details

General Details

General Details

Detalles generales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-info-content.php:43
  • views/metabox/subscription-info-content.php:43
Priority:
normal
More links:
Subscription %s details Placeholder: subscription id Detalles de suscripción %s Details

Subscription %s details

Subscription %s details

Detalles de suscripción %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder: subscription id
Comment:
translators: Placeholder: subscription id.
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-info-content.php:33
  • views/metabox/subscription-info-content.php:33
Priority:
normal
More links:
M j, Y M j, A Details

M j, Y

M j, Y

M j, A

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:56
  • views/metabox/subscription-history.php:56
Priority:
normal
More links:
Amount Cantidad Details

Amount

Amount

Cantidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:31
  • views/metabox/subscription-history.php:31
Priority:
normal
More links:
Paid on: Pagado el: Details

Paid on:

Paid on:

Pagado el:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:30
  • views/metabox/subscription-history.php:30
Priority:
normal
More links:
Date: Fecha: Details

Date:

Date:

Fecha:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:28
  • views/metabox/subscription-history.php:28
Priority:
normal
More links:
List of related order: Lista de pedido relacionado: Details

List of related order:

List of related order:

Lista de pedido relacionado:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:26
  • views/metabox/subscription-history.php:26
Priority:
normal
More links:
No orders found for this subscription. No se han encontrado pedidos para esta suscripción. Details

No orders found for this subscription.

No orders found for this subscription.

No se han encontrado pedidos para esta suscripción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-history.php:20
  • views/metabox/subscription-history.php:20
Priority:
normal
More links:
View all Ver todo Details

View all

View all

Ver todo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-activity-content.php:31
  • views/metabox/subscription-activity-content.php:31
  • assets/js/dist/dashboard/index.js:1
  • build/wp-plugin-subscriptions/assets/js/dist/dashboard/index.js:1
Priority:
normal
More links:
added on %1$s at %2$s 1: date, 2: time añadido el %1$s a las %2$s Details

added on %1$s at %2$s

added on %1$s at %2$s

añadido el %1$s a las %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: date, 2: time
Comment:
translators: 1: date, 2: time.
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-activity-content.php:25
  • views/metabox/subscription-activity-content.php:25
Priority:
normal
More links:
Process Proceder Details

Process

Process

Proceder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-action-content.php:74
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-action-content.php:75
  • views/metabox/subscription-action-content.php:74
  • views/metabox/subscription-action-content.php:75
Priority:
normal
More links:
Schedule status change during the renew: Programa el cambio de estado durante la renovación: Details

Schedule status change during the renew:

Schedule status change during the renew:

Programa el cambio de estado durante la renovación:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-action-content.php:67
  • views/metabox/subscription-action-content.php:67
Priority:
normal
More links:
Try to pay the current renew order: Intenta pagar el pedido de renovación actual: Details

Try to pay the current renew order:

Try to pay the current renew order:

Intenta pagar el pedido de renovación actual:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-action-content.php:64
  • views/metabox/subscription-action-content.php:64
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 86
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as