Translate

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,273) • Translated (1,273) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 85
Prio Original string Translation —
days before cancelling it. días antes de cancelarlo. Details

days before cancelling it.

days before cancelling it.

días antes de cancelarlo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:138
  • panel/settings.php:138
Priority:
normal
More links:
days. días. Details

days.

days.

días.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:128
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:258
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:270
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:311
  • panel/settings.php:128
  • panel/settings.php:258
  • views/product/single-product-options.php:270
  • views/product/variation-product-options.php:311
Priority:
normal
More links:
for durante Details

for

for

durante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:109
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:170
  • panel/settings.php:109
  • panel/settings.php:170
Priority:
normal
More links:
Cancelled Cancelada Details

Cancelled

Cancelled

Cancelada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:96
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:161
  • panel/settings.php:96
  • panel/settings.php:161
Priority:
normal
More links:
Suspended Suspendida Details

Suspended

Suspended

Suspendida

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:95
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:160
  • panel/settings.php:95
  • panel/settings.php:160
Priority:
normal
More links:
Overdue Atrasada Details

Overdue

Overdue

Atrasada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:94
  • panel/settings.php:94
Priority:
normal
More links:
hours, put the subscription status in horas, pon el estado de la suscripción en Details

hours, put the subscription status in

hours, put the subscription status in

horas, pon el estado de la suscripción en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:86
  • panel/settings.php:86
Priority:
normal
More links:
after tras Details

after

after

tras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:76
  • panel/settings.php:76
Priority:
normal
More links:
If a recurring payment is not paid Si un pago periódico no es pagado Details

If a recurring payment is not paid

If a recurring payment is not paid

Si un pago periódico no es pagado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:66
  • panel/settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. Activa para obligar al cliente a crear una cuenta al comprar un producto de suscripción. Details

Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product.

Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product.

Activa para obligar al cliente a crear una cuenta al comprar un producto de suscripción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:61
  • panel/settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Force account registration when purchasing a subscription Fuerza el registro de la cuenta al adquirir una suscripción Details

Force account registration when purchasing a subscription

Force account registration when purchasing a subscription

Fuerza el registro de la cuenta al adquirir una suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:60
  • panel/settings.php:60
Priority:
normal
More links:
Do not reduce stock of subscription products No reduce el inventario de productos de suscripción Details

Do not reduce stock of subscription products

Do not reduce stock of subscription products

No reduce el inventario de productos de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:55
  • panel/settings.php:55
Priority:
normal
More links:
Reduce stock of subscription products Reduce el inventario de productos de suscripción Details

Reduce stock of subscription products

Reduce stock of subscription products

Reduce el inventario de productos de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:54
  • panel/settings.php:54
Priority:
normal
More links:
Choose if the recurring payments will reduce the stock count of a subscription product. Elige si los pagos periódicos reducirán el inventario de un producto de suscripción. Details

Choose if the recurring payments will reduce the stock count of a subscription product.

Choose if the recurring payments will reduce the stock count of a subscription product.

Elige si los pagos periódicos reducirán el inventario de un producto de suscripción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:51
  • panel/settings.php:51
Priority:
normal
More links:
Stock management with recurring payments Gestión de inventario con pagos periódicos Details

Stock management with recurring payments

Stock management with recurring payments

Gestión de inventario con pagos periódicos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:50
  • panel/settings.php:50
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 85
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as