Translate

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,273) • Translated (1,273) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 85
Prio Original string Translation —
Each pause can last a maximum of Cada pausa puede durar un máximo de Details

Each pause can last a maximum of

Each pause can last a maximum of

Cada pausa puede durar un máximo de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:249
  • panel/settings.php:249
Priority:
normal
More links:
times. veces. Details

times.

times.

veces.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:235
  • panel/settings.php:235
Priority:
normal
More links:
The user can pause a subscription a maximum of El usuario puede pausar una suscripción un máximo de Details

The user can pause a subscription a maximum of

The user can pause a subscription a maximum of

El usuario puede pausar una suscripción un máximo de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:226
  • panel/settings.php:226
Priority:
normal
More links:
Subscription pausing limits Límites de pausa de suscripción Details

Subscription pausing limits

Subscription pausing limits

Límites de pausa de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:220
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:260
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:295
  • panel/settings.php:220
  • views/product/single-product-options.php:260
  • views/product/variation-product-options.php:295
Priority:
normal
More links:
Yes, user can pause with certain limits Sí, el usuario puede pausarla con ciertos límites Details

Yes, user can pause with certain limits

Yes, user can pause with certain limits

Sí, el usuario puede pausarla con ciertos límites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:215
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:251
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:284
  • panel/settings.php:215
  • views/product/single-product-options.php:251
  • views/product/variation-product-options.php:284
Priority:
normal
More links:
Yes, user can pause without limits Sí, el usuario puede pausarla sin límites Details

Yes, user can pause without limits

Yes, user can pause without limits

Sí, el usuario puede pausarla sin límites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:214
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:247
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:278
  • panel/settings.php:214
  • views/product/single-product-options.php:247
  • views/product/variation-product-options.php:278
Priority:
normal
More links:
No, never No, nunca Details

No, never

No, never

No, nunca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:213
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:271
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:243
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:307
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:272
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:352
  • panel/settings.php:213
  • panel/settings.php:271
  • views/product/single-product-options.php:243
  • views/product/single-product-options.php:307
  • views/product/variation-product-options.php:272
  • views/product/variation-product-options.php:352
Priority:
normal
More links:
Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits. Elige si el usuario puede pausar la suscripción. Y, en caso afirmativo, hacerlo con o sin límites. Details

Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Elige si el usuario puede pausar la suscripción. Y, en caso afirmativo, hacerlo con o sin límites.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:210
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:254
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:287
  • panel/settings.php:210
  • views/product/single-product-options.php:254
  • views/product/variation-product-options.php:287
Priority:
normal
More links:
Allow the user to pause subscriptions Permite al usuario pausar suscripciones Details

Allow the user to pause subscriptions

Allow the user to pause subscriptions

Permite al usuario pausar suscripciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:209
  • panel/settings.php:209
Priority:
normal
More links:
User permissions Permisos de usuario Details

User permissions

User permissions

Permisos de usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:206
  • panel/settings.php:206
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled. Activa si quieres eliminar una suscripción cuando el pedido principal es cancelado. Details

Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled.

Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled.

Activa si quieres eliminar una suscripción cuando el pedido principal es cancelado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:199
  • panel/settings.php:199
Priority:
normal
More links:
Delete subscription if the main order is cancelled Borra la suscripción si el pedido principal se cancela Details

Delete subscription if the main order is cancelled

Delete subscription if the main order is cancelled

Borra la suscripción si el pedido principal se cancela

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:198
  • panel/settings.php:198
Priority:
normal
More links:
Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid. Elige cómo gestionar la suscripción cuando un pago periódico no ha sido pagado. Details

Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid.

Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid.

Elige cómo gestionar la suscripción cuando un pago periódico no ha sido pagado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:195
  • panel/settings.php:195
Priority:
normal
More links:
days before cancelling the subscription. día(s) antes de dar por cancelada la suscripción. Details

days before cancelling the subscription.

days before cancelling the subscription.

día(s) antes de dar por cancelada la suscripción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:185
  • panel/settings.php:185
Priority:
normal
More links:
After that, put it as Tras esto, establecer como Details

After that, put it as

After that, put it as

Tras esto, establecer como

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:152
  • panel/settings.php:152
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 85
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as