Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. | La suscripción se ha cancelado porque el periodo de interrupción ha finalizado. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. La suscripción se ha cancelado porque el periodo de interrupción ha finalizado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. | La suscripción se ha cancelado porque el periodo de demora ha finalizado. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. La suscripción se ha cancelado porque el periodo de demora ha finalizado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is suspended because the overdue period has finished. | La suscripción se ha interrumpido porque el periodo de demora ha finalizado. | Details | |
|
The subscription is suspended because the overdue period has finished. The subscription is suspended because the overdue period has finished. La suscripción se ha interrumpido porque el periodo de demora ha finalizado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription has been cancelled because it expired. | La suscripción ha sido cancelada porque caducó. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because it expired. The subscription has been cancelled because it expired. La suscripción ha sido cancelada porque caducó. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is cancelled because the payment has not been received. | La suscripción es cancelada porque no se ha recibido el pago. | Details | |
|
The subscription is cancelled because the payment has not been received. The subscription is cancelled because the payment has not been received. La suscripción es cancelada porque no se ha recibido el pago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is suspended because the payment has not been received. | La suscripción es suspendida porque no se ha recibido el pago. | Details | |
|
The subscription is suspended because the payment has not been received. The subscription is suspended because the payment has not been received. La suscripción es suspendida porque no se ha recibido el pago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is overdue because the payment has not been received. | La suscripción es atrasada porque no se ha recibido el pago. | Details | |
|
The subscription is overdue because the payment has not been received. The subscription is overdue because the payment has not been received. La suscripción es atrasada porque no se ha recibido el pago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Removed coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Cupón eliminado: %1$s | Details | |
|
Removed coupon: %1$s Removed coupon: %1$s Cupón eliminado: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Added coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Cupón añadido: %1$s | Details | |
|
Added coupon: %1$s Added coupon: %1$s Cupón añadido: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon type | Tipo de cupón no válido | Details | |
|
Invalid coupon type Invalid coupon type Tipo de cupón no válido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon code already applied! | ¡Código de cupón ya aplicado! | Details | |
|
Coupon code already applied! Coupon code already applied! ¡Código de cupón ya aplicado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon | Cupón no válido | Details | |
|
Invalid coupon Invalid coupon Cupón no válido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon code | Código de cupón no válido | Details | |
|
Invalid coupon code Invalid coupon code Código de cupón no válido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limited for recurring payments header on coupon list table | Limitado para los pagos periódicos | Details | |
|
Limited for recurring payments Limited for recurring payments Limitado para los pagos periódicos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| recurring payments. Coupon option label | pagos periódicos. | Details | |
|
recurring payments. recurring payments. pagos periódicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as