Translate

Translation of BH Subscriptions: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,291) • Translated (1,291) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 87
Prio Original string Translation —
Product page Pagina prodotto Details

Product page

Product page

Pagina prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/customization.php:50
  • panel/customization.php:50
Priority:
normal
More links:
Set custom labels and colors to create your own style. Imposta etichette e colori personalizzati per creare il tuo stile. Details

Set custom labels and colors to create your own style.

Set custom labels and colors to create your own style.

Imposta etichette e colori personalizzati per creare il tuo stile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/customization.php:45
  • panel/customization.php:45
Priority:
normal
More links:
Customization Personalizzazione Details

Customization

Customization

Personalizzazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/customization.php:44
  • panel/customization.php:44
Priority:
normal
More links:
Background color: Colore di sfondo: Details

Background color:

Background color:

Colore di sfondo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/customization.php:26
  • panel/customization.php:26
Priority:
normal
More links:
Text color: Colore del testo: Details

Text color:

Text color:

Colore del testo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/customization.php:20
  • panel/customization.php:20
Priority:
normal
More links:
Set a specific payment date for all users who purchase this subscription. Imposta una data di pagamento uguale per tutti gli utenti che acquistano questo abbonamento. Details

Set a specific payment date for all users who purchase this subscription.

Set a specific payment date for all users who purchase this subscription.

Imposta una data di pagamento uguale per tutti gli utenti che acquistano questo abbonamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:66
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:69
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:66
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:69
Priority:
normal
More links:
End of month Admin product select option Fine mese Details

End of month

End of month

Fine mese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin product select option
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:39
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:61
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:42
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:64
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:39
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:61
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:42
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:64
Priority:
normal
More links:
Day Giorno Details

Day

Day

Giorno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:37
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:59
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:40
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:62
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:37
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:59
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:40
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Synchronize recurring payments on Sincronizza i pagamenti ricorrenti al Details

Synchronize recurring payments on

Synchronize recurring payments on

Sincronizza i pagamenti ricorrenti al

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:15
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:19
  • modules/Synchronization/views/product/sync-product-options.php:15
  • modules/Synchronization/views/product/sync-variation-options.php:19
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show the information about the recurring payments to the customer on the product page. Abilita se vuoi mostrare al cliente le informazioni sui pagamenti ricorrenti nella pagina prodotto. Details

Enable if you want to show the information about the recurring payments to the customer on the product page.

Enable if you want to show the information about the recurring payments to the customer on the product page.

Abilita se vuoi mostrare al cliente le informazioni sui pagamenti ricorrenti nella pagina prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:211
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:211
Priority:
normal
More links:
Display recurring payments info on the product page Mostra info sui pagamenti ricorrenti nella pagina prodotto Details

Display recurring payments info on the product page

Display recurring payments info on the product page

Mostra info sui pagamenti ricorrenti nella pagina prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:210
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:210
Priority:
normal
More links:
Search products to exclude Cerca prodotti da escludere Details

Search products to exclude

Search products to exclude

Cerca prodotti da escludere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-18 14:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:199
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:199
Priority:
normal
More links:
Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments. Admin option description Scegli le categorie in cui è possibile impostare una data specifica per i pagamenti ricorrenti. Details

Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Scegli le categorie in cui è possibile impostare una data specifica per i pagamenti ricorrenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:172
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:172
Priority:
normal
More links:
Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments. Admin option description Scegli i prodotti in cui è possibile impostare una data specifica per i pagamenti ricorrenti. Details

Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Scegli i prodotti in cui è possibile impostare una data specifica per i pagamenti ricorrenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:158
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:158
Priority:
normal
More links:
Choose the products to exclude from recurring payments synchronization. Admin option description Scegli quali prodotti escludere dalla sincronizzazione dei pagamenti ricorrenti. Details

Choose the products to exclude from recurring payments synchronization.

Choose the products to exclude from recurring payments synchronization.

Scegli quali prodotti escludere dalla sincronizzazione dei pagamenti ricorrenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:103
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:127
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:143
  • build/wp-plugin-subscriptions/modules/Synchronization/options/synchronization.php:196
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:103
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:127
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:143
  • modules/Synchronization/options/synchronization.php:196
Priority:
normal
More links:
1 … 31 32 33 34 35 … 87
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as