Translations < Italian < BH Wishlist

Prio	Original string	Translation	—
	Select	Select	Details
Select Select Select Select You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox	Checkbox	Details
Checkbox Checkbox Checkbox Checkbox You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio	Radio button	Details
Radio Radio Radio button Radio button You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Textarea	Area di testo	Details
Textarea Textarea Area di testo Area di testo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number	Numero	Details
Number Number Numero Numero You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL URL You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone	Telefono	Details
Phone Phone Telefono Telefono You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	Email	Details
Email Email Email Email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:113 templates/share.php:99 templates/share.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the type of field to print in the form	Scegli il tipo di campo da stampare nel modulo	Details
Choose the type of field to print in the form Choose the type of field to print in the form Scegli il tipo di campo da stampare nel modulo Scegli il tipo di campo da stampare nel modulo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type of field	Tipo di campo	Details
Type of field Type of field Tipo di campo Tipo di campo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wide	Esteso	Details
Wide Wide Esteso Esteso You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last	Ultimo	Details
Last Last Ultimo Ultimo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First	Primo	Details
First First Primo Primo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row)	Scegli fra primo (il campo verrà mostrato come primo all'interno di una riga contenente due elementi), ultimo (il campo verrà mostrato per secondo) oppure esteso (il campo occuperà l'intera riga)	Details
Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row) Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row) Scegli fra primo (il campo verrà mostrato come primo all'interno di una riga contenente due elementi), ultimo (il campo verrà mostrato per secondo) oppure esteso (il campo occuperà l'intera riga) Scegli fra primo (il campo verrà mostrato come primo all'interno di una riga contenente due elementi), ultimo (il campo verrà mostrato per secondo) oppure esteso (il campo occuperà l'intera riga) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Position of the field in the form	Posizione del campo nel modulo	Details
Position of the field in the form Position of the field in the form Posizione del campo nel modulo Posizione del campo nel modulo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: panel/settings/ask-for-estimate.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select

Select

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:121

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Checkbox

Checkbox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Radio

Radio button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Textarea

Area di testo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:118

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Number

Numero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Phone

Telefono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:113 templates/share.php:99 templates/share.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the type of field to print in the form

Scegli il tipo di campo da stampare nel modulo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type of field

Tipo di campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Wide

Esteso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Last

Ultimo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

First

Primo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row)

Scegli fra primo (il campo verrà mostrato come primo all'interno di una riga contenente due elementi), ultimo (il campo verrà mostrato per secondo) oppure esteso (il campo occuperà l'intera riga)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Position of the field in the form

Posizione del campo nel modulo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-03 08:16:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: panel/settings/ask-for-estimate.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Wishlist: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links