Translations < Italian < BH Wishlist

Translation of BH Wishlist: Italian

← 1 … 46 47 48 49 50 … 53 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your request has been sent.<br/>Thanks!	La tua richiesta è stata inviata.<br/>Grazie!	Details
Your request has been sent.<br/>Thanks! Your request has been sent.<br/>Thanks! La tua richiesta è stata inviata.<br/>Grazie! La tua richiesta è stata inviata.<br/>Grazie! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:783 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Estimate request sent	Richiesta di preventivo inviata	Details
Estimate request sent Estimate request sent Richiesta di preventivo inviata Richiesta di preventivo inviata You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error while processing your request; please, try later	Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua richiesta. Per favore, riprova più tardi	Details
There was an error while processing your request; please, try later There was an error while processing your request; please, try later Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua richiesta. Per favore, riprova più tardi Si è verificato un errore durante l'elaborazione della tua richiesta. Per favore, riprova più tardi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:695 includes/FormHandler.php:598 includes/Wishlists.php:63 includes/Wishlists.php:113 includes/Wishlists.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Element correctly moved to %s	Elemento correttamente spostato in %s	Details
Element correctly moved to %s Element correctly moved to %s Elemento correttamente spostato in %s Elemento correttamente spostato in %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Destination wishlist name. Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:659 includes/FormHandler.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product successfully removed.	Prodotto rimosso con successo.	Details
Product successfully removed. Product successfully removed. Prodotto rimosso con successo. Prodotto rimosso con successo. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:216 includes/AjaxHandler.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	Chiudi	Details
Close Close Chiudi Chiudi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:107 includes/WishlistButton.php:1217 templates/wishlist-view-images.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	oppure	Details
or or oppure oppure You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:106 templates/add-to-wishlist-move.php:72 templates/add-to-wishlist-move.php:245 templates/add-to-wishlist-popup.php:117 templates/add-to-wishlist-remove.php:66 assets/js/src/app/components/add-to-wishlist/sub-components/move-to-another-wishlist-modal/move-to-another-wishlist-modal.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View &rsaquo;	Vedi &rsaquo;	Details
View &rsaquo; View &rsaquo; Vedi &rsaquo; Vedi &rsaquo; You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:24 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/AjaxHandler.php:105 templates/add-to-wishlist-move.php:71 templates/add-to-wishlist-remove.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added on	Aggiunto il	Details
Added on Added on Aggiunto il Aggiunto il You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image	Immagine	Details
Image Image Immagine Immagine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email user	Invia email all'utente	Details
Email user Email user Invia email all'utente Invia email all'utente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email this user	Invia un'email a questo utente	Details
Email this user Email this user Invia un'email a questo utente Invia un'email a questo utente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this user	Modifica questo utente	Details
Edit this user Edit this user Modifica questo utente Modifica questo utente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	product	prodotto	Details
product product prodotto prodotto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:38 includes/Admin/Tables/UsersPopularTable.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A	N/D	Details
N/A N/A N/D N/D You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-03 08:16:25 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Tables/PopularTable.php:551 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 46 47 48 49 50 … 53 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Wishlist: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links