Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (362) • Translated (351) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 25
Prio Original string Translation —
Delete connection Connectie verwijderen Details

Delete connection

Delete connection

Connectie verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/types/deep-data-connection-status.php:21
Priority:
normal
More links:
To Tot Details

To

To

Tot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/date-range.php:8
  • templates/admin/types/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
From Van Details

From

From

Van

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/date-range.php:6
  • templates/admin/types/date-range.php:7
Priority:
normal
More links:
Add new fields from Active Campaign and customise the field name (label) Nieuwe velden toevoegen van Active Campaign en het veldnaam (label) aanpassen Details

Add new fields from Active Campaign and customise the field name (label)

Add new fields from Active Campaign and customise the field name (label)

Nieuwe velden toevoegen van Active Campaign en het veldnaam (label) aanpassen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 20:15:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/types/custom-fields.php:5
Priority:
normal
More links:
Merge var Merge var Details

Merge var

Merge var

Merge var

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/custom-fields-item.php:8
Priority:
normal
More links:
Field name Veldnaam Details

Field name

Field name

Veldnaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/custom-fields-item.php:4
Priority:
normal
More links:
Click "Add set option" button to add a bunch of options; don't forget to save, when you're done Klik op de "Ingestelde optie toevoegen" knop om meerdere opties toe te voegen; vergeet het niet op te slaan als je klaar bent Details

Click "Add set option" button to add a bunch of options; don't forget to save, when you're done

Click "Add set option" button to add a bunch of options; don't forget to save, when you're done

Klik op de "Ingestelde optie toevoegen" knop om meerdere opties toe te voegen; vergeet het niet op te slaan als je klaar bent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
+ Add set option + Ingestelde optie toevoegen Details

+ Add set option

+ Add set option

+ Ingestelde optie toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration.php:49
Priority:
normal
More links:
Select position for tags that will be display on the page Selecteer de positie van tags die worden weergegeven op de pagina Details

Select position for tags that will be display on the page

Select position for tags that will be display on the page

Selecteer de positie van tags die worden weergegeven op de pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration.php:43
Priority:
normal
More links:
Position for tags Positie voor tags Details

Position for tags

Position for tags

Positie voor tags

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration.php:31
Priority:
normal
More links:
Select order matching conditions for user subscription; all conditions selected must match in order↵ to complete the subscription Selecteer overeenstemmende bestelling voorwaarden voor abonnement van gebruiker; alle geselecteerde voorwaarden moeten overeenstemmen om de inschrijving af te ronden Details

Select order matching conditions for user subscription; all conditions selected must match in order↵ to complete the subscription

Select order matching conditions for user subscription; all conditions selected must match in order to complete the subscription

Selecteer overeenstemmende bestelling voorwaarden voor abonnement van gebruiker; alle geselecteerde voorwaarden moeten overeenstemmen ↵ om de inschrijving af te ronden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 20:23:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:81
Priority:
normal
More links:
+ Add New Condition + Nieuwe voorwaarden toevoegen Details

+ Add New Condition

+ Add New Condition

+ Nieuwe voorwaarden toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:79
Priority:
normal
More links:
Conditions Voorwaarden Details

Conditions

Conditions

Voorwaarden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:77
Priority:
normal
More links:
Select the checkout field to connect with the Active Campaign list fields Selecteer het checkout veld om te verbinden met de Active Campaign lijst velden Details

Select the checkout field to connect with the Active Campaign list fields

Select the checkout field to connect with the Active Campaign list fields

Selecteer het checkout veld om te verbinden met de Active Campaign lijst velden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:55
Priority:
normal
More links:
+ Add New Field + Nieuw veld toevoegen Details

+ Add New Field

+ Add New Field

+ Nieuw veld toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:52
  • templates/admin/types/custom-fields.php:4
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as