Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (352) Translated (352) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
%1$s correctly subscribed. %1$s juist ingeschreven Details

%1$s correctly subscribed.

%1$s correctly subscribed.

%1$s juist ingeschreven

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Subscribed email.
Date added (GMT):
2021-08-18 10:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:1404
  • includes/class.yith-wcac.php:2240
Priority:
normal
More links:
Validate request using reCaptcha Verzoek goedkeuren door middel van reCaptcha Details

Validate request using reCaptcha

Validate request using reCaptcha

Verzoek goedkeuren door middel van reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:40:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:77
  • plugin-options/widget-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Show reCaptcha reCaptcha tonen Details

Show reCaptcha

Show reCaptcha

reCaptcha tonen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:74
  • plugin-options/widget-options.php:75
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Site secret; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a> reCaptcha Site secret; je kunt deze <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">hier verkrijgen</a> Details

reCaptcha Site secret; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a>

reCaptcha Site secret; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a>

reCaptcha Site secret; je kunt deze <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">hier verkrijgen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:74
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Site Secret reCaptcha Site Secret Details

reCaptcha Site Secret

reCaptcha Site Secret

reCaptcha Site Secret

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:71
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Site key; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a> reCaptcha Site key; Je kunt deze <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">hier verkrijgen</a> Details

reCaptcha Site key; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a>

reCaptcha Site key; you can get one <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">here</a>

reCaptcha Site key; Je kunt deze <a href="https://www.google.com/recaptcha/admin/">hier verkrijgen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:65
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Site Key reCaptcha Site Key Details

reCaptcha Site Key

reCaptcha Site Key

reCaptcha Site Key

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:62
Priority:
normal
More links:
You can enable reCaptcha on your forms by using dedicated option in Shortcode/widget configuration. Je kunt reCaptcha op inschakelen op je formulieren door de speciale optie in de shortcode/widget configuratie te gebruiken. Details

You can enable reCaptcha on your forms by using dedicated option in Shortcode/widget configuration.

You can enable reCaptcha on your forms by using dedicated option in Shortcode/widget configuration.

Je kunt reCaptcha op inschakelen op je formulieren door de speciale optie in de shortcode/widget configuratie te gebruiken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:57
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Options reCaptcha opties Details

reCaptcha Options

reCaptcha Options

reCaptcha opties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/integration-options.php:55
Priority:
normal
More links:
Failed reCaptcha validation; please, try again! reCaptcha goedkeuring mislukt; probeer opnieuw alsjeblieft! Details

Failed reCaptcha validation; please, try again!

Failed reCaptcha validation; please, try again!

reCaptcha goedkeuring mislukt; probeer opnieuw alsjeblieft!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:2211
Priority:
normal
More links:
Please, complete the reCaptcha challenge before proceeding Alsjeblieft, voltooi de reCaptcha opdracht voordat je door kunt gaan Details

Please, complete the reCaptcha challenge before proceeding

Please, complete the reCaptcha challenge before proceeding

Alsjeblieft, voltooi de reCaptcha opdracht voordat je door kunt gaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:2192
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Active Campaign for WooCommerce</strong></code> allows you to manage and create forms to register to Active Campaign helping you to outline users through tags and groups in a dynamic way. You will have a perfect system to send emails with a percentage of conversion higher than the average. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Active Campaign for WooCommerce</strong></code> laat je formulieren voor Active Campaign beheren en aanmaken, deze helpen gebruikers op een dynamische manier door middel van tags en groepen te schetsen. Je hebt een perfect systeem om e-mails te verzenden met een conversiepercentage hoger dan het gemiddelde. . <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH Active Campaign for WooCommerce</strong></code> allows you to manage and create forms to register to Active Campaign helping you to outline users through tags and groups in a dynamic way. You will have a perfect system to send emails with a percentage of conversion higher than the average. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Active Campaign for WooCommerce</strong></code> allows you to manage and create forms to register to Active Campaign helping you to outline users through tags and groups in a dynamic way. You will have a perfect system to send emails with a percentage of conversion higher than the average. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Active Campaign for WooCommerce</strong></code> laat je formulieren voor Active Campaign beheren en aanmaken, deze helpen gebruikers op een dynamische manier door middel van tags en groepen te schetsen. Je hebt een perfect systeem om e-mails te verzenden met een conversiepercentage hoger dan het gemiddelde. . <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-08-17 20:19:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
Priority:
normal
More links:
Customer %s already exists; retrieving object and storing for future usage log message Klant %s bestaat al; objecten ophalen en opslaan voor toekomstig gebruik Details

Customer %s already exists; retrieving object and storing for future usage

Customer %s already exists; retrieving object and storing for future usage

Klant %s bestaat al; objecten ophalen en opslaan voor toekomstig gebruik

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
log message
Comment:
translators: 1. Customer email.
Date added (GMT):
2020-06-12 13:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-wcac-deep-data.php:1287
Priority:
normal
More links:
Email: Active Campaign account details E-mail: Details

Email:

Email:

E-mail:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Active Campaign account details
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/integration-status.php:40
Priority:
normal
More links:
&lt; Not Found &gt; Active Campaign account details &lt; Niet gevonden &gt; Details

&lt; Not Found &gt;

&lt; Not Found &gt;

&lt; Niet gevonden &gt;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Active Campaign account details
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/types/integration-status.php:36
  • templates/admin/types/integration-status.php:42
Priority:
normal
More links:
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as