Translate

Translation of YITH Advanced Refund System for WooCommerce: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (312) Translated (290) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 21
Prio Original string Translation
YITH Refund Request add new on admin bar Αίτημα Επιστροφής YITH Details

YITH Refund Request

YITH Refund Request

Αίτημα Επιστροφής YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
add new on admin bar
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system.php:157
Priority:
normal
More links:
YITH Refund Requests admin menu Αιτήματα Επιστροφών YITH Details

YITH Refund Requests

YITH Refund Requests

Αιτήματα Επιστροφών YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
admin menu
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system.php:156
Priority:
normal
More links:
Refund Request Post type singular name Αίτημα Επιστροφής Details

Refund Request

Refund Request

Αίτημα Επιστροφής

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Post type singular name
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system.php:155
Priority:
normal
More links:
YITH Refund Requests Page title Αιτήματα Επιστροφών YITH Details

YITH Refund Requests

YITH Refund Requests

Αιτήματα Επιστροφών YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Page title
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system.php:154
Priority:
normal
More links:
Invalid refund amount Άκυρο ποσό επιστροφής χρημάτων Details

Invalid refund amount

Invalid refund amount

Άκυρο ποσό επιστροφής χρημάτων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:696
Priority:
normal
More links:
Automatic refund Αυτόματη επιστροφή χρημάτων Details

Automatic refund

Automatic refund

Αυτόματη επιστροφή χρημάτων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:653
Priority:
normal
More links:
Wrong status code. Εσφαλμένος κωδικός κατάστασης. Details

Wrong status code.

Wrong status code.

Εσφαλμένος κωδικός κατάστασης.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:482
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to change any request status. Δεν έχετε άδεια να αλλάξετε την κατάσταση αιτήματος. Details

You do not have permission to change any request status.

You do not have permission to change any request status.

Δεν έχετε άδεια να αλλάξετε την κατάσταση αιτήματος.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:450
Priority:
normal
More links:
Empty data. Δεδομένα κενά. Details

Empty data.

Empty data.

Δεδομένα κενά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:445
Priority:
normal
More links:
Exception on submitting message: missing data. Exception description. Technical error message. Εξαίρεση κατά την υποβολή μηνύματος: έλλειψη δεδομένων. Details

Exception on submitting message: missing data.

Exception on submitting message: missing data.

Εξαίρεση κατά την υποβολή μηνύματος: έλλειψη δεδομένων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Exception description. Technical error message.
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:314
Priority:
normal
More links:
You cannot submit new messages on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin. Δεν είναι δυνατή η υποβολή νέων μηνυμάτων σε αυτή την Live Demo. Κάντε κλικ σε “Launch Admin Demo” για να το ξεμπλοκάρετε και να δοκιμάσετε πλήρως το πρόσθετο. Details

You cannot submit new messages on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin.

You cannot submit new messages on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin.

Δεν είναι δυνατή η υποβολή νέων μηνυμάτων σε αυτή την Live Demo. Κάντε κλικ σε “Launch Admin Demo” για να το ξεμπλοκάρετε και να δοκιμάσετε πλήρως το πρόσθετο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:305
Priority:
normal
More links:
Request #%s submitted successfully Επιτυχής υποβολή αιτήματος #%s Details

Request #%s submitted successfully

Request #%s submitted successfully

Επιτυχής υποβολή αιτήματος #%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Request ID
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:281
Priority:
normal
More links:
Exception on submitting request: quantity limit exceeded. Exception description. Technical error message. Εξαίρεση κατά την υποβολή αιτήματος: έχετε υπερβεί το όριο ποσότητας. Details

Exception on submitting request: quantity limit exceeded.

Exception on submitting request: quantity limit exceeded.

Εξαίρεση κατά την υποβολή αιτήματος: έχετε υπερβεί το όριο ποσότητας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Exception description. Technical error message.
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:203
Priority:
normal
More links:
Exception on submitting request: missing data. Exception description. Technical error message. Εξαίρεση κατά την υποβολή αιτήματος: έλλειψη δεδομένων. Details

Exception on submitting request: missing data.

Exception on submitting request: missing data.

Εξαίρεση κατά την υποβολή αιτήματος: έλλειψη δεδομένων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Exception description. Technical error message.
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:184
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:194
Priority:
normal
More links:
You cannot submit new requests on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin. Δεν είναι δυνατή η υποβολή νέων αιτημάτων σε αυτή την Live Demo. Κάντε κλικ σε “Launch Admin Demo” για να το ξεμπλοκάρετε και να δοκιμάσετε πλήρως το πρόσθετο. Details

You cannot submit new requests on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin.

You cannot submit new requests on this Live Demo. Click on "Launch Admin Demo" to unblock this and fully test the plugin.

Δεν είναι δυνατή η υποβολή νέων αιτημάτων σε αυτή την Live Demo. Κάντε κλικ σε “Launch Admin Demo” για να το ξεμπλοκάρετε και να δοκιμάσετε πλήρως το πρόσθετο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-01 15:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-advanced-refund-system-request-manager.php:175
Priority:
normal
More links:
1 9 10 11 12 13 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as