Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer: | Cliente: | Details | |
| Status: | Stato: | Details | |
| YITH Advanced Refunds | YITH Advanced Refunds | Details | |
|
YITH Advanced Refunds YITH Advanced Refunds YITH Advanced Refunds You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items | Articoli | Details | |
| Request info | Richiedi informazioni | Details | |
|
Request info Request info Richiedi informazioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject | Rifiuta | Details | |
| Approve | Approva | Details | |
| Message submitted successfully | Messaggio inserito correttamente | Details | |
|
Message submitted successfully Message submitted successfully Messaggio inserito correttamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a message | Inserisci un messaggio | Details | |
|
Please enter a message Please enter a message Inserisci un messaggio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to close this request? This action cannot be undone. Messages system will be closed and you won't be able to change the request status anymore. | Sei sicuro di voler chiudere questa richiesta? L'azione è irreversibile. Lo scambio di messaggi sarà interrotto e non potrai più modificare lo stato della richiesta. | Details | |
|
Are you sure you want to close this request? This action cannot be undone. Messages system will be closed and you won't be able to change the request status anymore. Are you sure you want to close this request? This action cannot be undone. Messages system will be closed and you won't be able to change the request status anymore. Sei sicuro di voler chiudere questa richiesta? L'azione è irreversibile. Lo scambio di messaggi sarà interrotto e non potrai più modificare lo stato della richiesta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to reject this request? This action cannot be undone. | Sei sicuro di voler rifiutare questa richiesta? L'azione è irreversibile. | Details | |
|
Are you sure you want to reject this request? This action cannot be undone. Are you sure you want to reject this request? This action cannot be undone. Sei sicuro di voler rifiutare questa richiesta? L'azione è irreversibile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to offer a coupon for: Money amount after semicolon | Vuoi offrire un codice promozionale per: | Details | |
|
Do you want to offer a coupon for: Do you want to offer a coupon for: Vuoi offrire un codice promozionale per: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter in a lower value than the regular price. | Inserisci un valore minore del prezzo di listino. | Details | |
|
Please enter in a lower value than the regular price. Please enter in a lower value than the regular price. Inserisci un valore minore del prezzo di listino. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter in country code with two capital letters. | Inserisci il codice del paese - due lettere maiuscole. | Details | |
|
Please enter in country code with two capital letters. Please enter in country code with two capital letters. Inserisci il codice del paese - due lettere maiuscole. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter in monetary decimal format (%s) without thousand separators and currency symbols. | Inserisci il valore in formato monetario con decimali (%s) senza separatori delle migliaia né simboli di valuta. | Details | |
|
Please enter in monetary decimal format (%s) without thousand separators and currency symbols. Please enter in monetary decimal format (%s) without thousand separators and currency symbols. Inserisci il valore in formato monetario con decimali (%s) senza separatori delle migliaia né simboli di valuta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as