Translate

Translation of YITH Automatic Role Changer for WooCommerce: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (113) Translated (23) Untranslated (83) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
https://yithemes.com/ https://yithemes.com/ Details

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-05-06 09:14:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
YITH YITH Details

YITH

YITH

YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2021-05-06 09:14:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium</strong></code> assigns a new or a different role to your shop customers automatically based on what they have bought. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium</strong></code> weist Ihren Shop-Kunden automatisch eine neue oder eine andere Rolle zu, je nachdem, was sie gekauft haben. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihre E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium</strong></code> assigns a new or a different role to your shop customers automatically based on what they have bought. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium</strong></code> assigns a new or a different role to your shop customers automatically based on what they have bought. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium</strong></code> weist Ihren Shop-Kunden automatisch eine neue oder eine andere Rolle zu, je nachdem, was sie gekauft haben. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihre E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2021-05-06 09:15:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-automatic-role-changer https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-automatic-role-changer Details

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-automatic-role-changer

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-automatic-role-changer

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-automatic-role-changer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2021-05-06 09:15:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium Details

YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium

YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium

YITH Automatic Role Changer for WooCommerce Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2021-05-06 09:15:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
Roles gained Erhaltene Rollen Details

Roles gained

Roles gained

Erhaltene Rollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:15:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/ywarc-gained-roles.php:33
Priority:
normal
More links:
YITH Automatic Role Changer for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Automatic Role Changer für WooCommerce ist aktiviert, aber nicht wirksam. Er benötigt WooCommerce, um zu funktionieren. Details

YITH Automatic Role Changer for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Automatic Role Changer for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Automatic Role Changer für WooCommerce ist aktiviert, aber nicht wirksam. Er benötigt WooCommerce, um zu funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:16:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:89
Priority:
normal
More links:
Email type E-Mail-Typ Details

Email type

Email type

E-Mail-Typ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:17:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:209
Priority:
normal
More links:
Automatic Role Changer email for User Automatische Rollenänderungs-E-Mail für Benutzer Details

Automatic Role Changer email for User

Automatic Role Changer email for User

Automatische Rollenänderungs-E-Mail für Benutzer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:17:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:40
Priority:
normal
More links:
This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. Steuert die Überschrift, die in der E-Mail-Benachrichtigung enthalten ist. Lassen Sie ihn leer, um die Standardüberschrift zu verwenden: <code>%s</code>. Details

This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>.

This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>.

Steuert die Überschrift, die in der E-Mail-Benachrichtigung enthalten ist. Lassen Sie ihn leer, um die Standardüberschrift zu verwenden: <code>%s</code>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s is replaced with default heading translators: %s is replaced with default heading.
Date added (GMT):
2021-05-06 09:17:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:186
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:203
Priority:
normal
More links:
Email Heading E-Mail-Überschrift Details

Email Heading

Email Heading

E-Mail-Überschrift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:17:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:183
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:200
Priority:
normal
More links:
This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Steuert die Betreffzeile der E-Mail. Lassen Sie es leer, um den Standard-Betreff zu verwenden: <code>%s</code>. Details

This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>.

This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>.

Steuert die Betreffzeile der E-Mail. Lassen Sie es leer, um den Standard-Betreff zu verwenden: <code>%s</code>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s is replaced with default subject translators: %s is replaced with default subject.
Date added (GMT):
2021-05-06 09:18:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:177
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:194
Priority:
normal
More links:
Subject Betreff Details

Subject

Subject

Betreff

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:18:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:174
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:191
Priority:
normal
More links:
Recipient(s) Adressat(en) Details

Recipient(s)

Recipient(s)

Adressat(en)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:18:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:165
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification Aktivieren Sie diese E-Mail-Benachrichtigung Details

Enable this email notification

Enable this email notification

Aktivieren Sie diese E-Mail-Benachrichtigung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:18:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-role-changer-admin-email.php:161
  • includes/emails/class-yith-role-changer-user-email.php:187
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as