Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate plugin | Activer le plugin | Details | |
|
Activate plugin Activate plugin Activer le plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General Options | Options générales | Details | |
|
General Options General Options Options générales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error has occurred. Please, try again | Une erreur est survenue. Veuillez réessayer | Details | |
|
An error has occurred. Please, try again An error has occurred. Please, try again Une erreur est survenue. Veuillez réessayer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message displayed if an error occurs when the user is trying to submit a price match request | Message affiché si une erreur se produit lorsque l'utilisateur essaie de soumettre une demande de correspondance de prix | Details | |
|
Message displayed if an error occurs when the user is trying to submit a price match request Message displayed if an error occurs when the user is trying to submit a price match request Message affiché si une erreur se produit lorsque l'utilisateur essaie de soumettre une demande de correspondance de prix You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error message | Message d'erreur | Details | |
| Thanks for suggesting a lower price. We will check the information you provided and will get back to you if we agree on the suggested price | Merci d'avoir suggéré un prix inférieur. Nous vérifierons les informations que vous avez fournies et vous recontacterons si nous sommes d'accord sur le prix suggéré | Details | |
|
Thanks for suggesting a lower price. We will check the information you provided and will get back to you if we agree on the suggested price Thanks for suggesting a lower price. We will check the information you provided and will get back to you if we agree on the suggested price Merci d'avoir suggéré un prix inférieur. Nous vérifierons les informations que vous avez fournies et vous recontacterons si nous sommes d'accord sur le prix suggéré You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message displayed when the user's request has been successfully submitted | Message affiché lorsque la demande de l'utilisateur a été soumise avec succès | Details | |
|
Message displayed when the user's request has been successfully submitted Message displayed when the user's request has been successfully submitted Message affiché lorsque la demande de l'utilisateur a été soumise avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Success message | Message de réussite | Details | |
|
Success message Success message Message de réussite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type your email address | Tapez votre adresse e-mail | Details | |
|
Type your email address Type your email address Tapez votre adresse e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Label for the field where the user can add his/her own email address | Libellé du champ où l'utilisateur peut ajouter sa propre adresse e-mail | Details | |
|
Label for the field where the user can add his/her own email address Label for the field where the user can add his/her own email address Libellé du champ où l'utilisateur peut ajouter sa propre adresse e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Details | |||
| Your email will be used to notify you about your proposal. You can read more in our [privacy_policy]. | Votre e-mail sera utilisé pour vous informer de votre proposition. Vous pouvez en savoir plus dans notre [privacy_policy]. | Details | |
|
Your email will be used to notify you about your proposal. You can read more in our [privacy_policy]. Your email will be used to notify you about your proposal. You can read more in our [privacy_policy]. Votre e-mail sera utilisé pour vous informer de votre proposition. Vous pouvez en savoir plus dans notre [privacy_policy]. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Label for GDPR checkbox | Libellé pour la case à cocher RGPD | Details | |
|
Label for GDPR checkbox Label for GDPR checkbox Libellé pour la case à cocher RGPD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| GDPR Checkbox label | Libellé de la case à cocher RGPD | Details | |
|
GDPR Checkbox label GDPR Checkbox label Libellé de la case à cocher RGPD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type your name | Tapez votre nom | Details | |
|
Type your name Type your name Tapez votre nom You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as