Translate

Translation of YITH Custom Thank You Page for WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (105) • Untranslated (351) • Waiting (0) • Fuzzy (68) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 35
Prio Original string Translation —
Disable Запрещать Details

Disable

Disable

Запрещать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:146
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:158
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:170
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:182
Priority:
normal
More links:
Enable Давать возможность Details

Enable

Enable

Давать возможность

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:145
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:157
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:169
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:181
Priority:
normal
More links:
Enable Facebook Включить Facebook Details

Enable Facebook

Enable Facebook

Включить Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:143
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You Page Social Box YITH Custom ThankYou Page SocialBox Details

YITH Custom Thank You Page Social Box

YITH Custom Thank You Page Social Box

YITH Custom ThankYou Page SocialBox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:41
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:80
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You Page Save As PDF button YITH Custom ThankYou Page, Кнопка "Сохранить как PDF" Details

YITH Custom Thank You Page Save As PDF button

YITH Custom Thank You Page Save As PDF button

YITH Custom ThankYou Page, Кнопка "Сохранить как PDF"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-pdf-button-elementor-widget.php:41
  • integrations/elementor/class-yctpw-pdf-button-elementor-widget.php:80
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You Page Order Table Section YITH Custom ThankYou Page Раздел таблицы заказов Details

YITH Custom Thank You Page Order Table Section

YITH Custom Thank You Page Order Table Section

YITH Custom ThankYou Page Раздел таблицы заказов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-table-section-elementor-widget.php:41
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-table-section-elementor-widget.php:80
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You Page Order Header Section YITH Custom ThankYou Page Раздел заголовка заказа Details

YITH Custom Thank You Page Order Header Section

YITH Custom Thank You Page Order Header Section

YITH Custom ThankYou Page Раздел заголовка заказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-header-section-elementor-widget.php:41
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-header-section-elementor-widget.php:80
Priority:
normal
More links:
Order ID ID заказа Details

Order ID

Order ID

ID заказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-customer-details-elementor-widget.php:96
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-header-section-elementor-widget.php:96
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-table-section-elementor-widget.php:96
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:96
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Order ID to preview this widget. Пожалуйста, введите действительный идентификатор заказа, чтобы просмотреть этот виджет. Details

Please enter a valid Order ID to preview this widget.

Please enter a valid Order ID to preview this widget.

Пожалуйста, введите действительный идентификатор заказа, чтобы просмотреть этот виджет.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-13 12:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-customer-details-elementor-widget.php:193
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-header-section-elementor-widget.php:88
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-header-section-elementor-widget.php:176
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-table-section-elementor-widget.php:205
  • integrations/elementor/class-yctpw-socialbox-elementor-widget.php:305
Priority:
normal
More links:
here здесь Details

here

here

здесь

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-pdf-button-elementor-widget.php:92
  • integrations/elementor/class-yctpw-upsells-elementor-widget.php:91
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You Page Customer Details Section YITH Custom ThankYou Page Раздел сведений о клиенте Details

YITH Custom Thank You Page Customer Details Section

YITH Custom Thank You Page Customer Details Section

YITH Custom ThankYou Page Раздел сведений о клиенте

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-customer-details-elementor-widget.php:41
  • integrations/elementor/class-yctpw-order-customer-details-elementor-widget.php:80
Priority:
normal
More links:
YITH Custom Thank You page for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Custom ThankYou page for WooCommerce он включен, но не эффективен. Для работы требуется WooCommerce. Details

YITH Custom Thank You page for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Custom Thank You page for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Custom ThankYou page for WooCommerce он включен, но не эффективен. Для работы требуется WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-31 19:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
armando
References:
  • init.php:33
Priority:
normal
More links:
Cannot set the Order to Complete Невозможно установить заказ на завершение Details

Cannot set the Order to Complete

Cannot set the Order to Complete

Невозможно установить заказ на завершение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-preview.php:339
Priority:
normal
More links:
In order to test this page as a YITH Custom Thank You Page, you need a completed WooCommerce order, but it seems that there is no completed order available at the moment. You can click on the button below to create a dummy order. Чтобы протестировать эту страницу как YITH Custom Thank You Page, вам нужен заполненный заказ WooCommerce, но, похоже, в настоящий момент нет готового заказа. Вы можете нажать на кнопку ниже, чтобы создать фиктивный ордер. Details

In order to test this page as a YITH Custom Thank You Page, you need a completed WooCommerce order, but it seems that there is no completed order available at the moment. You can click on the button below to create a dummy order.

In order to test this page as a YITH Custom Thank You Page, you need a completed WooCommerce order, but it seems that there is no completed order available at the moment. You can click on the button below to create a dummy order.

Чтобы протестировать эту страницу как YITH Custom Thank You Page, вам нужен заполненный заказ WooCommerce, но, похоже, в настоящий момент нет готового заказа. Вы можете нажать на кнопку ниже, чтобы создать фиктивный ордер.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 19:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-preview.php:227
  • plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:35
Priority:
normal
More links:
Create Dummy Order Создать фиктивный заказ Details

Create Dummy Order

Create Dummy Order

Создать фиктивный заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 12:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alesyachikalova
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-custom-thankyou-page-preview.php:226
  • plugin-options/metabox/yctpw-metabox-page.php:36
Priority:
normal
More links:
1 … 28 29 30 31 32 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as