Translate

Translation of YITH Dynamic Pricing per Payment Method for WooCommerce: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (94) Translated (94) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Using Billing country Land der Rechnungsadresse verwenden Details

Using Billing country

Using Billing country

Land der Rechnungsadresse verwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:21:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Using IP Geolocalization IP Geolokalisierung verwenden Details

Using IP Geolocalization

Using IP Geolocalization

IP Geolokalisierung verwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:21:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Apply geolocation by Geolokalisierung anwenden Details

Apply geolocation by

Apply geolocation by

Geolokalisierung anwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:21:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings-options.php:19
Priority:
normal
More links:
Maximum quantity from which the rule applies Maximale Menge für die die Regel gilt Details

Maximum quantity from which the rule applies

Maximum quantity from which the rule applies

Maximale Menge für die die Regel gilt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:21:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:216
Priority:
normal
More links:
Minimum quantity from which the rule applies Minimale Menge für die die Regel gilt Details

Minimum quantity from which the rule applies

Minimum quantity from which the rule applies

Minimale Menge für die die Regel gilt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:21:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:210
Priority:
normal
More links:
Select the countries where the rule will apply (default: all) Wählen Sie aus, für welche Länder die Regel angewendet werden soll (Standard: alle) Details

Select the countries where the rule will apply (default: all)

Select the countries where the rule will apply (default: all)

Wählen Sie aus, für welche Länder die Regel angewendet werden soll (Standard: alle)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:196
Priority:
normal
More links:
Enable to apply this rule on specific countries Aktivieren um diese Regel nur auf bestimmte Länder anzuwenden Details

Enable to apply this rule on specific countries

Enable to apply this rule on specific countries

Aktivieren um diese Regel nur auf bestimmte Länder anzuwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:190
Priority:
normal
More links:
Apply the rule to selected roles. (default: all roles) Regel auf ausgewählte Rollten anwenden. (Standard: alle) Details

Apply the rule to selected roles. (default: all roles)

Apply the rule to selected roles. (default: all roles)

Regel auf ausgewählte Rollten anwenden. (Standard: alle)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:182
Priority:
normal
More links:
Check this option if the amount will be applied to the cart total. If not, the amount will be applied to the cart subtotal. Wählen Sie diese Option wenn der Betrag auf die Summe des Warenkorbs angewendet wird. Ansonsten wird er auf die Zwischensumme angewendet. Details

Check this option if the amount will be applied to the cart total. If not, the amount will be applied to the cart subtotal.

Check this option if the amount will be applied to the cart total. If not, the amount will be applied to the cart subtotal.

Wählen Sie diese Option wenn der Betrag auf die Summe des Warenkorbs angewendet wird. Ansonsten wird er auf die Zwischensumme angewendet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:172
Priority:
normal
More links:
Is this rule applied to the total? Wird diese Regel auf die Gesamtsumme angewendet? Details

Is this rule applied to the total?

Is this rule applied to the total?

Wird diese Regel auf die Gesamtsumme angewendet?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:171
Priority:
normal
More links:
Select the tax class that will be applied on the amount rule. Wählen Sie die Steuerklasse, die für den Betrag angewendet wird. Details

Select the tax class that will be applied on the amount rule.

Select the tax class that will be applied on the amount rule.

Wählen Sie die Steuerklasse, die für den Betrag angewendet wird.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:165
Priority:
normal
More links:
Include in the amount a tax calculated by the subtotal (tax no included) or total (tax included) order price. Schließen Sie im Betrag einen Steuerbetrag ein, der sich aus der Zwischensumme (ohne Steuer) oder dem Gesamtpreis (mit Steuer) der Bestellung ergibt. Details

Include in the amount a tax calculated by the subtotal (tax no included) or total (tax included) order price.

Include in the amount a tax calculated by the subtotal (tax no included) or total (tax included) order price.

Schließen Sie im Betrag einen Steuerbetrag ein, der sich aus der Zwischensumme (ohne Steuer) oder dem Gesamtpreis (mit Steuer) der Bestellung ergibt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:144
Priority:
normal
More links:
Calculate amount Betrag berechnen Details

Calculate amount

Calculate amount

Betrag berechnen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:143
Priority:
normal
More links:
Enable to apply this payment method rule Aktivieren, um diese Bezahlmethoden-Regel anzuwenden Details

Enable to apply this payment method rule

Enable to apply this payment method rule

Aktivieren, um diese Bezahlmethoden-Regel anzuwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:120
Priority:
normal
More links:
Enable rule Regel aktivieren Details

Enable rule

Enable rule

Regel aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-21 07:22:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcdppm-dynamic-payment-methods-list-table.php:63
  • includes/class-yith-wcdppm-post-types.php:118
Priority:
normal
More links:
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as