Translate

Translation of YITH Event Tickets for WooCommerce: Italian

Prio	Original string	Translation	—
	Barcode	Codice a barre	Details
Barcode Barcode Codice a barre Codice a barre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/purchased_tickets_table.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove this ticket	Rimuovi questo biglietto	Details
Remove this ticket Remove this ticket Rimuovi questo biglietto Rimuovi questo biglietto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/fields_services_row.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This ticket not have services	Questo biglietto non include servizi	Details
This ticket not have services This ticket not have services Questo biglietto non include servizi Questo biglietto non include servizi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in_row_panel.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This ticket not have fields	Questo biglietto non include campi aggiuntivi	Details
This ticket not have fields This ticket not have fields Questo biglietto non include campi aggiuntivi Questo biglietto non include campi aggiuntivi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in_row_panel.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make check out	Effettua il check out	Details
Make check out Make check out Effettua il check out Effettua il check out You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in_row_panel.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchased by	Acquistato da	Details
Purchased by Purchased by Acquistato da Acquistato da You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-05-14 14:12:53 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: templates/frontend/check_in_row_panel.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic check in	Check in automatico	Details
Automatic check in Automatic check in Check in automatico Check in automatico You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic search	Ricerca automatica	Details
Automatic search Automatic search Ricerca automatica Ricerca automatica You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket info	Dettagli biglietto	Details
Ticket info Ticket info Dettagli biglietto Dettagli biglietto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the ticket number here	Inserisci il numero del biglietto qui	Details
Enter the ticket number here Enter the ticket number here Inserisci il numero del biglietto qui Inserisci il numero del biglietto qui You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export CSV	Esporta CSV	Details
Export CSV Export CSV Esporta CSV Esporta CSV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-30 16:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/frontend/check_in.php:22 templates/frontend/check_in.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Titolo	Details
Title Title Titolo Titolo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/widgets/class.yith-event-tickets-widget-calendar.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Tickets - Calendar	Event Tickets - Calendario	Details
Event Tickets - Calendar Event Tickets - Calendar Event Tickets - Calendario Event Tickets - Calendario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/widgets/class.yith-event-tickets-widget-calendar.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display events from Event Tickets...	Mostra eventi da Event Tickets...	Details
Display events from Event Tickets... Display events from Event Tickets... Mostra eventi da Event Tickets... Mostra eventi da Event Tickets... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/widgets/class.yith-event-tickets-widget-calendar.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	tickets already sold show tickets already sold	biglietti già venduti	Details
tickets already sold tickets already sold biglietti già venduti biglietti già venduti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: show tickets already sold Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/frontend/show_tickets_already_sold.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 4 5 … 21 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Event Tickets for WooCommerce: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links