Translate

Translation of YITH Event Tickets for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (306) Translated (306) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Add the API key here. <a href="%s" target="_blank">Find out how to set this up</a> Admin option: Google Maps Api Key Hier de API key toevoegen. <a href="%s" target="_blank">Bekijk hoe je dit kunt instellen</a> Details

Add the API key here. <a href="%s" target="_blank">Find out how to set this up</a>

Add the API key here. <a href="%s" target="_blank">Find out how to set this up</a>

Hier de API key toevoegen. <a href="%s" target="_blank">Bekijk hoe je dit kunt instellen</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Google Maps Api Key
Comment:
translators: %s is the link to the docs about how to get Google Maps API keys.
Date added (GMT):
2021-09-29 10:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Number of days to show expired events: Admin options to define the time that has to pass before an expired event is hidden Aantal dagen om verlopen evenementen weer te geven: Details

Number of days to show expired events:

Number of days to show expired events:

Aantal dagen om verlopen evenementen weer te geven:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin options to define the time that has to pass before an expired event is hidden
Date added (GMT):
2021-05-19 08:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:73
Priority:
normal
More links:
This text will be added to past events and are no longer for sale. Admin option: past events no longer for sale description Deze tekst wordt toegevoegd aan eerdere evenementen welke niet langer te koop zijn. Details

This text will be added to past events and are no longer for sale.

This text will be added to past events and are no longer for sale.

Deze tekst wordt toegevoegd aan eerdere evenementen welke niet langer te koop zijn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: past events no longer for sale description
Date added (GMT):
2021-05-19 08:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:60
Priority:
normal
More links:
Check this option to hide past events. Admin option description Selecteer deze optie om eerdere evenementen te verbergen. Details

Check this option to hide past events.

Check this option to hide past events.

Selecteer deze optie om eerdere evenementen te verbergen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2021-05-19 08:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:68
Priority:
normal
More links:
Check if you want to remove past events from sale. Admin option description Selecteer deze optie als je eerdere evenementen wilt verwijderen van de verkoop. Details

Check if you want to remove past events from sale.

Check if you want to remove past events from sale.

Selecteer deze optie als je eerdere evenementen wilt verwijderen van de verkoop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2021-05-19 08:07:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Check this option to enable event locations using Google Maps. Admin option: Enable location maps Selecteer deze optie om evenementlocaties in te schakelen met Google Maps. Details

Check this option to enable event locations using Google Maps.

Check this option to enable event locations using Google Maps.

Selecteer deze optie om evenementlocaties in te schakelen met Google Maps.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Enable location maps
Date added (GMT):
2021-05-19 08:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Choose for how many days the event will be shown after the event has passed. Kies voor hoeveel dagen het evenement wordt weergegeven nadat het evenement is verstreken. Details

Choose for how many days the event will be shown after the event has passed.

Choose for how many days the event will be shown after the event has passed.

Kies voor hoeveel dagen het evenement wordt weergegeven nadat het evenement is verstreken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-19 08:09:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/settings-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Create PDF PDF aanmaken Details

Create PDF

Create PDF

PDF aanmaken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:32
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:35
Priority:
normal
More links:
Remove PDF PDF verwijderen Details

Remove PDF

Remove PDF

PDF verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:24
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:27
Priority:
normal
More links:
Regenerate PDF PDF opnieuw genereren Details

Regenerate PDF

Regenerate PDF

PDF opnieuw genereren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:19
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:22
Priority:
normal
More links:
Download PDF PDF downloaden Details

Download PDF

Download PDF

PDF downloaden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:17
Priority:
normal
More links:
View PDF PDF bekijken Details

View PDF

View PDF

PDF bekijken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:11
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:13
  • templates/admin/ticket_actions_metabox.php:15
Priority:
normal
More links:
Ticket actions Ticket acties Details

Ticket actions

Ticket actions

Ticket acties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 09:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-event-tickets-admin.php:870
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Event Tickets for WooCommerce</strong></code> allows you to manage, sell and assign tickets easily and intuitively. Insert your product, specify the fields to be completed, the available services and let the plugin handle the rest from the sale, ticket creation as PDF to the check-in during the event. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a> Met <code><strong> YITH Event Tickets for WooCommerce </strong></code> kun je tickets eenvoudig en intuïtief beheren, verkopen en toewijzen. Voer je product in, specificeer de velden die moeten worden ingevuld, de beschikbare services en laat de plugin de rest van de verkoop, het maken van PDF tickets en het inchecken tijdens het evenement afhandelen. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong> YITH </strong></a> Details

<code><strong>YITH Event Tickets for WooCommerce</strong></code> allows you to manage, sell and assign tickets easily and intuitively. Insert your product, specify the fields to be completed, the available services and let the plugin handle the rest from the sale, ticket creation as PDF to the check-in during the event. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Event Tickets for WooCommerce</strong></code> allows you to manage, sell and assign tickets easily and intuitively. Insert your product, specify the fields to be completed, the available services and let the plugin handle the rest from the sale, ticket creation as PDF to the check-in during the event. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

Met <code><strong> YITH Event Tickets for WooCommerce </strong></code> kun je tickets eenvoudig en intuïtief beheren, verkopen en toewijzen. Voer je product in, specificeer de velden die moeten worden ingevuld, de beschikbare services en laat de plugin de rest van de verkoop, het maken van PDF tickets en het inchecken tijdens het evenement afhandelen. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong> YITH </strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-09-14 14:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
Priority:
normal
More links:
View ticket Ticket bekijken Details

View ticket

View ticket

Ticket bekijken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 14:41:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/class.yith-event-tickets-admin-premium.php:750
Priority:
normal
More links:
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as