Translate

Translation of YITH Licensing (Plugin Upgrade): Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (87) • Translated (47) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0) • Current Filter (6)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Licenses and Downloads page > yithemes.com website section Страница лицензий и загрузок > Details

Licenses and Downloads page >

Licenses and Downloads page >

Страница лицензий и загрузок >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
yithemes.com website section
Comment:
translators: My account section name. Use the same translation of the yithemes.com website.
Date added (GMT):
2021-07-15 12:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/admin/panel.php:404
Priority:
normal
More links:
licence key лицензионный ключ Details

licence key

licence key

лицензионный ключ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-15 12:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/onboarding.php:233
Priority:
normal
More links:
Enter license key Placeholder Введите лицензионный ключ Details

Enter license key

Enter license key

Введите лицензионный ключ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Placeholder
Date added (GMT):
2021-07-15 12:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • templates/panel/activation-form.php:35
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> Доступна новая версия %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Посмотреть информацию о версии %4$s</a>. Details

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>

Доступна новая версия %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Посмотреть информацию о версии %4$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s, %3$s are placeholders for the plugin name, %2$s the link to open changelog modal, %4$s is the new plugin version.
Date added (GMT):
2021-07-15 12:50:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/upgrade.php:193
Priority:
normal
More links:
Expired Licence status истекла Details

Expired

Expired

истекла

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Licence status
Date added (GMT):
2021-07-15 12:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • templates/panel/activation-row.php:48
Priority:
normal
More links:
Banned Licence status заблокирована Details

Banned

Banned

заблокирована

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Licence status
Date added (GMT):
2021-07-16 10:21:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
licandro
References:
  • templates/panel/activation-row.php:46
Priority:
normal
More links:
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as