Translate

Translation of YITH Live Push Notifications for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (462) Translated (455) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
Set a minimum time and a maximum time for notifications that contain the %s placeholder. The time will be generated randomly between the set values. Een minimum en maximum tijd instellen voor de melding, die de %timeago% plaatshouder bevat. De tijd wordt willekeurig gegenereerd binnen het ingestelde tijdsframe. Details

Set a minimum time and a maximum time for notifications that contain the %s placeholder. The time will be generated randomly between the set values.

Set a minimum time and a maximum time for notifications that contain the %s placeholder. The time will be generated randomly between the set values.

Een minimum en maximum tijd instellen voor de melding, die de %timeago% plaatshouder bevat. De tijd wordt willekeurig gegenereerd binnen het ingestelde tijdsframe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the %timeago% placeholder.
Date added (GMT):
2021-07-14 14:02:27
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/placeholders-dummy-info-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s Gebruik de editor voor het invoeren van de melding-inhoud. <br><b>Beschikbare plaatshouder:</b> %couponcode% Details

Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s

Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s

Gebruik de editor voor het invoeren van de melding-inhoud. <br><b>Beschikbare plaatshouder:</b> %couponcode%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the %testimonialname% placeholder. %2$s is the %testimonialtext% placeholder. %3$s is the %stars% placeholder.
Date added (GMT):
2021-07-15 12:18:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonials.php:26
Priority:
normal
More links:
Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s, %4$s Gebruik de editor voor het invoeren van de melding-inhoud. <br><b>Beschikbare plaatshouders:</b> %productname%, %number% Details

Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s, %4$s

Use the editor to enter the notification content. <br><b>Placeholders available:</b> %1$s, %2$s, %3$s, %4$s

Gebruik de editor voor het invoeren van de melding-inhoud. <br><b>Beschikbare plaatshouders:</b> %productname%, %number%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s is the %customername% placeholder. %2$s is the %customerlocation% placeholder. %3$s is the %productname% placeholder. %4$s is the %timeago% placeholder.
Date added (GMT):
2021-07-21 09:02:48
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/notifications/dummy-order.php:26
  • plugin-options/notifications/real-order.php:26
Priority:
normal
More links:
Set the number range, to show random numbers in the placeholders (to use the %s placeholder). Het nummerbereik instellen, om willekeurige nummers te tonen in de plaatshouder (gebruik de %number% plaatshouder). Details

Set the number range, to show random numbers in the placeholders (to use the %s placeholder).

Set the number range, to show random numbers in the placeholders (to use the %s placeholder).

Het nummerbereik instellen, om willekeurige nummers te tonen in de plaatshouder (gebruik de %number% plaatshouder).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the %number% placeholder.
Date added (GMT):
2021-07-23 10:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/placeholders-dummy-info-options.php:40
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as