Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Register Sessions | Sessions de caixa | Details | |
|
Register Sessions Register Sessions Sessions de caixa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot edit this field because you have a custom code using the following filter %s. If you want to use this option instead, please remove that custom code. | No podeu editar aquest camp perquè teniu un codi personalitzat amb el filtre següent %s. Si voleu utilitzar aquesta opció, traieu aquest codi personalitzat. | Details | |
|
You cannot edit this field because you have a custom code using the following filter %s. If you want to use this option instead, please remove that custom code. You cannot edit this field because you have a custom code using the following filter %s. If you want to use this option instead, please remove that custom code. No podeu editar aquest camp perquè teniu un codi personalitzat amb el filtre següent %s. Si voleu utilitzar aquesta opció, traieu aquest codi personalitzat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| itemized | Detallat | Details | |
| as a single total | como único total | Details | |
|
as a single total as a single total como único total You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show taxes in this receipt. | Escull com mostrar els impostos en aquest tiquet. | Details | |
|
Choose how to show taxes in this receipt. Choose how to show taxes in this receipt. Escull com mostrar els impostos en aquest tiquet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show taxes | Mostrar impostos | Details | |
| Show tax details in this receipt. | Mostrar el detall dels impostos en aquest tiquet. | Details | |
|
Show tax details in this receipt. Show tax details in this receipt. Mostrar el detall dels impostos en aquest tiquet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show tax details | Mostra el detall dels impostos | Details | |
|
Show tax details Show tax details Mostra el detall dels impostos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show prices including tax in this receipt. | Mostra els preus amb impostos inclosos en aquest tiquet. | Details | |
|
Show prices including tax in this receipt. Show prices including tax in this receipt. Mostra els preus amb impostos inclosos en aquest tiquet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show prices including tax | Mostra els preus amb l'IVA | Details | |
|
Show prices including tax Show prices including tax Mostra els preus amb l'IVA You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "cashier" field. | Entra l'etiqueta pel camp "Caixer/a" | Details | |
|
Enter the label for the "cashier" field. Enter the label for the "cashier" field. Entra l'etiqueta pel camp "Caixer/a" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "register" field. | Entra l'etiqueta pel camp "Caixa" | Details | |
|
Enter the label for the "register" field. Enter the label for the "register" field. Entra l'etiqueta pel camp "Caixa" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "shipping details" field. | Entra l'etiqueta pel camp "Adreça d'enviament". | Details | |
|
Enter the label for the "shipping details" field. Enter the label for the "shipping details" field. Entra l'etiqueta pel camp "Adreça d'enviament". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "customer" field. | Entra l'etiqueta pel camp "Client" | Details | |
|
Enter the label for the "customer" field. Enter the label for the "customer" field. Entra l'etiqueta pel camp "Client" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "order number" field. | Entra l'etiqueta pel camp "Número de comanda". | Details | |
|
Enter the label for the "order number" field. Enter the label for the "order number" field. Entra l'etiqueta pel camp "Número de comanda". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as