Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (0) • Untranslated (726) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 49
Prio Original string Translation —
Customer label Etiqueta para «cliente» Details

Customer label

Customer label

Etiqueta para «cliente»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 14:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:255
Priority:
normal
More links:
Show customer name Muestra nombre del cliente Details

Show customer name

Show customer name

Muestra nombre del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 15:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:249
Priority:
normal
More links:
Order number label Etiqueta para «número de pedido» Details

Order number label

Order number label

Etiqueta para «número de pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 14:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:238
Priority:
normal
More links:
Show or hide the order number in this receipt. Muestra u oculta el número de pedido en este recibo. Details

Show or hide the order number in this receipt.

Show or hide the order number in this receipt.

Muestra u oculta el número de pedido en este recibo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:233
Priority:
normal
More links:
Show order number Muestra número de pedido Details

Show order number

Show order number

Muestra número de pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 15:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:232
Priority:
normal
More links:
Order date label Etiqueta para «fecha de pedido» Details

Order date label

Order date label

Etiqueta para «fecha de pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 14:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:221
Priority:
normal
More links:
Show or hide the order date in this receipt. Muestra u oculta la fecha de pedido en este recibo. Details

Show or hide the order date in this receipt.

Show or hide the order date in this receipt.

Muestra u oculta la fecha de pedido en este recibo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:216
Priority:
normal
More links:
Show order date Muestra fecha de pedido Details

Show order date

Show order date

Muestra fecha de pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-10 15:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:215
Priority:
normal
More links:
Order Info Información de pedido Details

Order Info

Order Info

Información de pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:211
Priority:
normal
More links:
Youtube YouTube Details

Youtube

Youtube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:200
  • plugin-options/metabox/store-options.php:136
  • views/panel/store-wizard-summary.php:66
Priority:
normal
More links:
Instagram Instagram Details

Instagram

Instagram

Instagram

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:188
  • plugin-options/metabox/store-options.php:130
  • views/panel/store-wizard-summary.php:62
Priority:
normal
More links:
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:176
  • plugin-options/metabox/store-options.php:124
  • views/panel/store-wizard-summary.php:58
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:164
  • plugin-options/metabox/store-options.php:118
  • views/panel/store-wizard-summary.php:54
Priority:
normal
More links:
Show or hide the socials of the store in this receipt Muestra u oculta las redes sociales de la tienda en este recibo Details

Show or hide the socials of the store in this receipt

Show or hide the socials of the store in this receipt

Muestra u oculta las redes sociales de la tienda en este recibo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Socials Redes sociales Details

Socials

Socials

Redes sociales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:155
Priority:
normal
More links:
1 … 34 35 36 37 38 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as