Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage your stores' registers | Gestiona las cajas de tus tiendas | Details | |
|
Manage your stores' registers Manage your stores' registers Gestiona las cajas de tus tiendas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create, edit, and manage all your stores | Crea, edita y gestiona todas tus tiendas | Details | |
|
Create, edit, and manage all your stores Create, edit, and manage all your stores Crea, edita y gestiona todas tus tiendas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, you are not allowed to view this register session. | Lo siento, no tienes permiso para ver esta sesión de caja registradora. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to view this register session. Sorry, you are not allowed to view this register session. Lo siento, no tienes permiso para ver esta sesión de caja registradora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, you are not allowed to download this register session's reports. | Lo siento, no puedes descargar los informes de esta sesión de caja registradora. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to download this register session's reports. Sorry, you are not allowed to download this register session's reports. Lo siento, no puedes descargar los informes de esta sesión de caja registradora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, you are not allowed to edit this register session. | Lo siento, no puedes editar esta sesión de caja registradora. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to edit this register session. Sorry, you are not allowed to edit this register session. Lo siento, no puedes editar esta sesión de caja registradora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable it in %s | Activar en %s | Details | |
|
Enable it in %s Enable it in %s Activar en %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s requires the %2$s feature enabled to show reports here and generate reports correctly for register sessions! | ¡%1$s requiere la característica %2$s activada para mostrar los informes aquí y generarlos correctamente para las sesiones de registro! | Details | |
|
%1$s requires the %2$s feature enabled to show reports here and generate reports correctly for register sessions! %1$s requires the %2$s feature enabled to show reports here and generate reports correctly for register sessions! ¡%1$s requiere la característica %2$s activada para mostrar los informes aquí y generarlos correctamente para las sesiones de registro! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the maximum number of results to be shown when searching products in POS. | Establece el número máximo de resultados que se mostrarán al buscar productos en TPV. | Details | |
|
Set the maximum number of results to be shown when searching products in POS. Set the maximum number of results to be shown when searching products in POS. Establece el número máximo de resultados que se mostrarán al buscar productos en TPV. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max number of results when searching products | Número máximo de resultados al buscar productos | Details | |
|
Max number of results when searching products Max number of results when searching products Número máximo de resultados al buscar productos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show the VAT number field on frontend | Muestra el campo del número de IVA en la portada | Details | |
|
Show the VAT number field on frontend Show the VAT number field on frontend Muestra el campo del número de IVA en la portada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VAT number field label | Etiqueta campo del número de IVA | Details | |
|
VAT number field label VAT number field label Etiqueta campo del número de IVA You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show or hide the register name in this receipt. | Muestra u oculta el nombre de la caja en este recibo. | Details | |
|
Show or hide the register name in this receipt. Show or hide the register name in this receipt. Muestra u oculta el nombre de la caja en este recibo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show or hide the customer name in this receipt. | Muestra u oculta el nombre del cliente en este recibo. | Details | |
|
Show or hide the customer name in this receipt. Show or hide the customer name in this receipt. Muestra u oculta el nombre del cliente en este recibo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VAT number | Número de IVA | Details | |
| Opening Time | Horario de apertura | Details | |
|
Opening Time Opening Time Horario de apertura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as