Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Enter the first name of this user. | Renseignez son prénom. | Details | |
Enter the first name of this user. Enter the first name of this user. Renseignez son prénom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
First Name | Prénom | Details | |
Enter a valid email. Must be unique for each user. | Renseignez une adresse email. Unique pour chaque utilisateur. | Details | |
Enter a valid email. Must be unique for each user. Enter a valid email. Must be unique for each user. Renseignez une adresse email. Unique pour chaque utilisateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter the e-mail address of this user. | Entrer l'adresse email de cet utilisateur. | Details | |
Enter the e-mail address of this user. Enter the e-mail address of this user. Entrer l'adresse email de cet utilisateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
User Email | Email de l'utilisateur | Details | |
You need to set a password to the user. | Vous devez renseigner un mot de passe pour cet utilisateur. | Details | |
You need to set a password to the user. You need to set a password to the user. Vous devez renseigner un mot de passe pour cet utilisateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter a password for this user. | Renseignez un mot de passe pour cet utilisateur. | Details | |
Enter a password for this user. Enter a password for this user. Renseignez un mot de passe pour cet utilisateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Password | Mot de passe | Details | |
The username is required and must be unique. | Le nom d'utilisateur est obligatoire et doit être unique. | Details | |
The username is required and must be unique. The username is required and must be unique. Le nom d'utilisateur est obligatoire et doit être unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter a username to identify this user. | Renseignez un nom d'utilisateur pour identifier cet utilisateur. | Details | |
Enter a username to identify this user. Enter a username to identify this user. Renseignez un nom d'utilisateur pour identifier cet utilisateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Username | Nom d'utilisateur | Details | |
Choose a Register | Choisir un registre | Details | |
Choose a Register Choose a Register Choisir un registre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose a Store | Choisir un magasin | Details | |
Choose a Store Choose a Store Choisir un magasin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose another Register or %s | Choisir un autre registre ou %s | Details | |
Choose another Register or %s Choose another Register or %s Choisir un autre registre ou %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%1$s is currently in use by %2$s. | %s est actuellement en utilisation par %s. | Details | |
%1$s is currently in use by %2$s. %1$s is currently in use by %2$s. %s est actuellement en utilisation par %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as