Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (727) Translated (727) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 49
Prio Original string Translation
Logo Logo Details

Logo

Logo

Logo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:64
Priority:
normal
More links:
Receipt Header Intestazione scontrino Details

Receipt Header

Receipt Header

Intestazione scontrino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:60
Priority:
normal
More links:
The receipt name is required. Devi specificare un nome per questo scontrino. Details

The receipt name is required.

The receipt name is required.

Devi specificare un nome per questo scontrino.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:32
Priority:
normal
More links:
Enter a name to identify this receipt template Scegli un nome per identificare questo template Details

Enter a name to identify this receipt template

Enter a name to identify this receipt template

Scegli un nome per identificare questo template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Receipt name Nome scontrino Details

Receipt name

Receipt name

Nome scontrino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:28
Priority:
normal
More links:
General Settings Impostazioni generali Details

General Settings

General Settings

Impostazioni generali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Save Receipt Salva scontrino Details

Save Receipt

Save Receipt

Salva scontrino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Update Receipt Aggiorna scontrino Details

Update Receipt

Update Receipt

Aggiorna scontrino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:16
Priority:
normal
More links:
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s è abilitato ma non in funzione. Richiede WooCommerce per funzionare correttamente. Details

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s è abilitato ma non in funzione. Richiede WooCommerce per funzionare correttamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the plugin name.
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • init.php:39
Priority:
normal
More links:
Include payment methods with no sale. Includi i metodi di pagamento senza vendite. Details

Include payment methods with no sale.

Include payment methods with no sale.

Includi i metodi di pagamento senza vendite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:275
Priority:
normal
More links:
Amount. Importo. Details

Amount.

Amount.

Importo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:174
Priority:
normal
More links:
Payment Method Name. Nome metodo di pagamento. Details

Payment Method Name.

Payment Method Name.

Nome metodo di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:162
Priority:
normal
More links:
Payment Method. Metodo di pagamento. Details

Payment Method.

Payment Method.

Metodo di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:156
Priority:
normal
More links:
Sorry, fetching data failed. Recupero dati non riuscito. Details

Sorry, fetching data failed.

Sorry, fetching data failed.

Recupero dati non riuscito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/DataStore.php:235
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/DataStore.php:276
Priority:
normal
More links:
The Store. Il negozio. Details

The Store.

The Store.

Il negozio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:318
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:290
Priority:
normal
More links:
1 36 37 38 39 40 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as