Translations < Spanish (Mexico) < YITH Product Shipping for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Show product price in Cart page	Mostrar precio del producto en la página del carrito	Details
Show product price in Cart page Show product price in Cart page Mostrar precio del producto en la página del carrito Mostrar precio del producto en la página del carrito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Options	Seleccionar opciones	Details
Select Options Select Options Seleccionar opciones Seleccionar opciones You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change button label.	Cambiar etiqueta de botón.	Details
Change button label. Change button label. Cambiar etiqueta de botón. Cambiar etiqueta de botón. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to cart" button label	Etiqueta de botón ‘’Añadir al carrito’’	Details
"Add to cart" button label "Add to cart" button label Etiqueta de botón ‘’Añadir al carrito’’ Etiqueta de botón ‘’Añadir al carrito’’ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show add-ons	Mostrar extensiones	Details
Show add-ons Show add-ons Mostrar extensiones Mostrar extensiones You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	General	Details
General General General General You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: plugin-options/general-options.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can't activate the free version of YITH Product Shipping for WooCommerce while you are using the premium one.	No puedes activar la versión gratuita de YITH Product Shipping for WooCommerce mientras usas la premium	Details
You can't activate the free version of YITH Product Shipping for WooCommerce while you are using the premium one. You can't activate the free version of YITH Product Shipping for WooCommerce while you are using the premium one. No puedes activar la versión gratuita de YITH Product Shipping for WooCommerce mientras usas la premium No puedes activar la versión gratuita de YITH Product Shipping for WooCommerce mientras usas la premium You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: init.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Product Shipping for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH Product Shipping for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar.	Details
YITH Product Shipping for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Product Shipping for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Product Shipping for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. YITH Product Shipping for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: init.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Shipping Costs	Gastos de envío personalizados	Details
Custom Shipping Costs Custom Shipping Costs Gastos de envío personalizados Gastos de envío personalizados You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weight	Peso	Details
Weight Weight Peso Peso You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity	Cantidad	Details
Quantity Quantity Cantidad Cantidad You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price	Precio	Details
Price Price Precio Precio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select columns to show in Shipping Costs table.	Selecciona las columnas para mostrar la tabla de Costes de envío.	Details
Select columns to show in Shipping Costs table. Select columns to show in Shipping Costs table. Selecciona las columnas para mostrar la tabla de Costes de envío. Selecciona las columnas para mostrar la tabla de Costes de envío. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table rows	Filas de la tabla	Details
Table rows Table rows Filas de la tabla Filas de la tabla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	No	Details
No No No No You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-27 14:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: corradoporzio References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show product price in Cart page

Mostrar precio del producto en la página del carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Options

Seleccionar opciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change button label.

Cambiar etiqueta de botón.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Add to cart" button label

Etiqueta de botón ‘’Añadir al carrito’’

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show add-ons

Mostrar extensiones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

General

General

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: plugin-options/general-options.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can't activate the free version of YITH Product Shipping for WooCommerce while you are using the premium one.

No puedes activar la versión gratuita de YITH Product Shipping for WooCommerce mientras usas la premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: init.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Product Shipping for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Product Shipping for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: init.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Shipping Costs

Gastos de envío personalizados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:208

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Weight

Peso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:178

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Quantity

Cantidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:177

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Price

Precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:176

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select columns to show in Shipping Costs table.

Selecciona las columnas para mostrar la tabla de Costes de envío.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:172

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Table rows

Filas de la tabla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-27 14:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: corradoporzio

References: includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:121

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Product Shipping for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links