Translate

Translation of YITH Product Shipping for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (114) • Translated (0) • Untranslated (114) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 8
Prio Original string Translation —
Yes Sí Details

Yes

Yes

Sí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:120
Priority:
normal
More links:
Taxable Imponible Details

Taxable

Taxable

Imponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:116
Priority:
normal
More links:
Countries Países Details

Countries

Countries

Países

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:84
Priority:
normal
More links:
Specific Countries Países específicos Details

Specific Countries

Specific Countries

Países específicos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:80
Priority:
normal
More links:
All allowed countries Todos los países permitidos Details

All allowed countries

All allowed countries

Todos los países permitidos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:79
Priority:
normal
More links:
Availability Disponibilidad Details

Availability

Availability

Disponibilidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:74
Priority:
normal
More links:
(this will allow you to enable rules for each product variation, but it will increase the loading time) (Esto te permitirá activar reglas por cada variación de producto, pero incrementará el tiempo de carga) Details

(this will allow you to enable rules for each product variation, but it will increase the loading time)

(this will allow you to enable rules for each product variation, but it will increase the loading time)

(Esto te permitirá activar reglas por cada variación de producto, pero incrementará el tiempo de carga)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:64
Priority:
normal
More links:
Product Variations Variaciones de producto Details

Product Variations

Product Variations

Variaciones de producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:62
Priority:
normal
More links:
Inform customers about shipping costs. Informar a los clientes acerca de los gastos de envío. Details

Inform customers about shipping costs.

Inform customers about shipping costs.

Informar a los clientes acerca de los gastos de envío.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-admin.php:275
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:105
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:101
Priority:
normal
More links:
Message for Global Products Mensaje para productos globales Details

Message for Global Products

Message for Global Products

Mensaje para productos globales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:103
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:99
Priority:
normal
More links:
Shipping method title on the frontend. Título de método de envío en la portada. Details

Shipping method title on the frontend.

Shipping method title on the frontend.

Título de método de envío en la portada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:98
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:94
Priority:
normal
More links:
Cart Method Name Nombre de método del carrito Details

Cart Method Name

Cart Method Name

Nombre de método del carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:96
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:92
Priority:
normal
More links:
Enable Activar Details

Enable

Enable

Activar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:92
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:58
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-premium.php:64
Priority:
normal
More links:
not editable no editable Details

not editable

not editable

no editable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:73
Priority:
normal
More links:
Single Products Summary Resumen de productos individuales Details

Single Products Summary

Single Products Summary

Resumen de productos individuales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-27 14:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-product-shipping-method.php:72
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as