Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Closing text HTML | Schließender Text HTML | Details | |
Closing text HTML Closing text HTML Schließender Text HTML You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter the text you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Geben Sie den Text ein, der vor der CTA-Schaltfläche angezeigt werden soll (Klartextversion). Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
Enter the text you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Geben Sie den Text ein, der vor der CTA-Schaltfläche angezeigt werden soll (Klartextversion). Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Opening text plain | Öffnen von Text im Klartext | Details | |
Opening text plain Opening text plain Öffnen von Text im Klartext You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter the text you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Geben Sie den Text ein, der vor der CTA-Schaltfläche angezeigt werden soll. Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
Enter the text you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Geben Sie den Text ein, der vor der CTA-Schaltfläche angezeigt werden soll. Sie können die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Opening text HTML | Text öffnen HTML | Details | |
Opening text HTML Opening text HTML Text öffnen HTML You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable this email notification | Aktivieren Sie diese E-Mail-Benachrichtigung | Details | |
Enable this email notification Enable this email notification Aktivieren Sie diese E-Mail-Benachrichtigung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable/Disable | Aktivieren/Deaktivieren | Details | |
Enable/Disable Enable/Disable Aktivieren/Deaktivieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Confirm your {order_total_plain} payment | Bestätigen Sie Ihre {order_total_plain} Zahlung | Details | |
Confirm your {order_total_plain} payment Confirm your {order_total_plain} payment Bestätigen Sie Ihre {order_total_plain} Zahlung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Confirm your {order_total} payment | Bestätigen Sie Ihre {order_total} Zahlung | Details | |
Confirm your {order_total} payment Confirm your {order_total} payment Bestätigen Sie Ihre {order_total} Zahlung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to customers who have an off-session payment pending confirmation. | Diese E-Mail wird an Kunden gesendet, bei denen eine Zahlung außerhalb der Sitzung noch nicht bestätigt wurde | Details | |
This email is sent to customers who have an off-session payment pending confirmation. This email is sent to customers who have an off-session payment pending confirmation. Diese E-Mail wird an Kunden gesendet, bei denen eine Zahlung außerhalb der Sitzung noch nicht bestätigt wurde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Payment confirmation email | E-Mail zur Zahlungsbestätigung | Details | |
Payment confirmation email Payment confirmation email E-Mail zur Zahlungsbestätigung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Email type | E-Mail-Typ | Details | |
This controls the main heading in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. | Dies steuert die Hauptüberschrift, die in der E-Mail-Benachrichtigung enthalten ist. Lassen Sie ihn leer, um die Standardüberschrift zu verwenden: <code>%s</code>. | Details | |
This controls the main heading in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. This controls the main heading in the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. Dies steuert die Hauptüberschrift, die in der E-Mail-Benachrichtigung enthalten ist. Lassen Sie ihn leer, um die Standardüberschrift zu verwenden: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Email heading | E-Mail-Überschrift | Details | |
Email heading Email heading E-Mail-Überschrift You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Dies steuert die Betreffzeile der E-Mail. Lassen Sie es leer, um den Standard-Betreff zu verwenden: <code>%s</code>. | Details | |
This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Dies steuert die Betreffzeile der E-Mail. Lassen Sie es leer, um den Standard-Betreff zu verwenden: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as