Translations < Dutch < YITH Stripe Connect for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	section (Check before "View test data" is <b>disabled</b>)	sectie (Vink aan vóór "Testgegevens weergeven" is <b> uitgeschakeld </b>)	Details
section (Check before "View test data" is <b>disabled</b>) section (Check before "View test data" is <b>disabled</b>) sectie (Vink aan vóór "Testgegevens weergeven" is <b> uitgeschakeld </b>) sectie (Vink aan vóór "Testgegevens weergeven" is <b> uitgeschakeld </b>) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Alberto Martin (albertomartin) References: plugin-options/general/general-options.php:51 plugin-options/general/general-options.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live mode client ID	Live-modus client-ID	Details
Live mode client ID Live mode client ID Live-modus client-ID Live-modus client-ID You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: plugin-options/general/general-options.php:48 plugin-options/general/general-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your API keys here from your Stripe Connect account. This step is mandatory for the plugin to work.	Typ hier je API-sleutels van Stripe Connect Account. Deze stap is verplicht voor de plug-in om te werken	Details
Enter your API keys here from your Stripe Connect account. This step is mandatory for the plugin to work. Enter your API keys here from your Stripe Connect account. This step is mandatory for the plugin to work. Typ hier je API-sleutels van Stripe Connect Account. Deze stap is verplicht voor de plug-in om te werken Typ hier je API-sleutels van Stripe Connect Account. Deze stap is verplicht voor de plug-in om te werken You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Alberto Martin (albertomartin) References: plugin-options/general/general-options.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose whether to save cards used at checkout (this is required when YITH WooCommerce Subscription is enabled).	Bepaal of u passen wilt opslaan die zijn gebruikt tijdens de checkout (dit is verplicht wanneer YITH WooCommerce Subscription is ingeschakeld)	Details
Choose whether to save cards used at checkout (this is required when YITH WooCommerce Subscription is enabled). Choose whether to save cards used at checkout (this is required when YITH WooCommerce Subscription is enabled). Bepaal of u passen wilt opslaan die zijn gebruikt tijdens de checkout (dit is verplicht wanneer YITH WooCommerce Subscription is ingeschakeld) Bepaal of u passen wilt opslaan die zijn gebruikt tijdens de checkout (dit is verplicht wanneer YITH WooCommerce Subscription is ingeschakeld) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Alberto Martin (albertomartin) References: plugin-options/general/stripe-options.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save cards	Passen opslaan	Details
Save cards Save cards Passen opslaan Passen opslaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: plugin-options/general/stripe-options.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display "Name on card" field during checkout	Geef het veld "Naam op kaart" weer tijdens het afrekenen	Details
Display "Name on card" field during checkout Display "Name on card" field during checkout Geef het veld "Naam op kaart" weer tijdens het afrekenen Geef het veld "Naam op kaart" weer tijdens het afrekenen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Alberto Martin (albertomartin) References: plugin-options/general/stripe-options.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay via Stripe Connect; you can pay with your credit card if you don't have a Stripe account.	Betaal via Stripe Connect; u kunt met uw creditcard betalen als u geen Stripe-account hebt.	Details
Pay via Stripe Connect; you can pay with your credit card if you don't have a Stripe account. Pay via Stripe Connect; you can pay with your credit card if you don't have a Stripe account. Betaal via Stripe Connect; u kunt met uw creditcard betalen als u geen Stripe-account hebt. Betaal via Stripe Connect; u kunt met uw creditcard betalen als u geen Stripe-account hebt. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: plugin-options/general/stripe-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Beschrijving	Details
Description Description Beschrijving Beschrijving You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: plugin-options/general/stripe-options.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credit card (Stripe Connect)	Credit Card (Stripe Connect)	Details
Credit card (Stripe Connect) Credit card (Stripe Connect) Credit Card (Stripe Connect) Credit Card (Stripe Connect) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Alberto Martin (albertomartin) References: plugin-options/general/stripe-options.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Titel	Details
Title Title Titel Titel You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: plugin-options/general/stripe-options.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	%s is ingeschakeld maar niet effectief. Het vereist WooCommerce om te werken.	Details
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s is ingeschakeld maar niet effectief. Het vereist WooCommerce om te werken. %s is ingeschakeld maar niet effectief. Het vereist WooCommerce om te werken. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Plugin name. Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: init.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receiver Status	Ontvangerstatus	Details
Receiver Status Receiver Status Ontvangerstatus Ontvangerstatus You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/functions.yith-wcsc.php:506 templates/admin/receivers-panel.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission paid	Commissie betaald	Details
Commission paid Commission paid Commissie betaald Commissie betaald You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/functions.yith-wcsc.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid	Betaald	Details
Paid Paid Betaald Betaald You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-11 18:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-connect-commissions-table.php:103 includes/functions.yith-wcsc.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error processing transfer	Fout bij verwerken overboeking	Details
Error processing transfer Error processing transfer Fout bij verwerken overboeking Fout bij verwerken overboeking You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-17 18:50:13 Date added (local): Calculating... References: includes/functions.yith-wcsc.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original