Translations < Greek < YITH WooCommerce Account Funds

Prio	Original string	Translation	—
	Add %1$s funds to customer #%2$s	Πρόσθεση %1$s κεφαλαίων στον πελάτη #%2$s	Details
Add %1$s funds to customer #%2$s Add %1$s funds to customer #%2$s Πρόσθεση %1$s κεφαλαίων στον πελάτη #%2$s Πρόσθεση %1$s κεφαλαίων στον πελάτη #%2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the the amount funds, %2$s is the customer id translators: %1$s is the amount of funds %2$s is the customer id Date added (GMT): 2022-04-28 08:26:26 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:159 includes/class.yith-ywf-order.php:902 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insufficient account balance	Ανεπαρκές υπόλοιπο λογαριασμού	Details
Insufficient account balance Insufficient account balance Ανεπαρκές υπόλοιπο λογαριασμού Ανεπαρκές υπόλοιπο λογαριασμού You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must be logged in to use this payment method	Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο πληρωμής, πρέπει να είστε συνδεδεμένος	Details
You must be logged in to use this payment method You must be logged in to use this payment method Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο πληρωμής, πρέπει να είστε συνδεδεμένος Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο πληρωμής, πρέπει να είστε συνδεδεμένος You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment error:	Σφάλμα πληρωμής:	Details
Payment error: Payment error: Σφάλμα πληρωμής: Σφάλμα πληρωμής: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84 includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:89 includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:112 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available funds	Διαθέσιμα κεφάλαια	Details
Available funds Available funds Διαθέσιμα κεφάλαια Διαθέσιμα κεφάλαια You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow payments with credits (use the available funds)	Επιτρέψτε πληρωμές με πόντους (χρησιμοποιήστε διαθέσιμα κεφάλαια)	Details
Allow payments with credits (use the available funds) Allow payments with credits (use the available funds) Επιτρέψτε πληρωμές με πόντους (χρησιμοποιήστε διαθέσιμα κεφάλαια) Επιτρέψτε πληρωμές με πόντους (χρησιμοποιήστε διαθέσιμα κεφάλαια) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Funds	YITH Κεφάλαια	Details
YITH Funds YITH Funds YITH Κεφάλαια YITH Κεφάλαια You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add	Προσθήκη	Details
Add Add Προσθήκη Προσθήκη You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit funds	Επεξεργασία κεφαλαίων	Details
Edit funds Edit funds Επεξεργασία κεφαλαίων Επεξεργασία κεφαλαίων You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add fund	Προσθήκη κεφαλαίου	Details
Add fund Add fund Προσθήκη κεφαλαίου Προσθήκη κεφαλαίου You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(available funds %s)	(διαθέσιμα κεφάλαια %s)	Details
(available funds %s) (available funds %s) (διαθέσιμα κεφάλαια %s) (διαθέσιμα κεφάλαια %s) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the amount of funds available Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removed user meta _customer_fund properly	Επιτυχής αφαίρεση μέτα χρήστη _customer_fund	Details
Removed user meta _customer_fund properly Removed user meta _customer_fund properly Επιτυχής αφαίρεση μέτα χρήστη _customer_fund Επιτυχής αφαίρεση μέτα χρήστη _customer_fund You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: class.yith-funds.php:848 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item removed from Account Fund log	Αντικείμενο αφαιρέθηκε από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού Αντικείμενα αφαιρέθηκαν από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού	Details
Singular: Item removed from Account Fund log Αντικείμενο αφαιρέθηκε από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού Αντικείμενο αφαιρέθηκε από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού You have to log in to edit this translation. Plural: Items removed from Account Fund log Αντικείμενα αφαιρέθηκαν από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού Αντικείμενα αφαιρέθηκαν από καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: class.yith-funds.php:843 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account funds	Κεφάλαια λογαριασμού	Details
Account funds Account funds Κεφάλαια λογαριασμού Κεφάλαια λογαριασμού You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: class.yith-funds.php:799 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account Funds Log	Καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού	Details
Account Funds Log Account Funds Log Καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού Καταγραφή Κεφαλαίων Λογαριασμού You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-25 15:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: class.yith-funds.php:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add %1$s funds to customer #%2$s

Πρόσθεση %1$s κεφαλαίων στον πελάτη #%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s is the the amount funds, %2$s is the customer id translators: %1$s is the amount of funds %2$s is the customer id

Date added (GMT):: 2022-04-28 08:26:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:159 includes/class.yith-ywf-order.php:902

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Insufficient account balance

Ανεπαρκές υπόλοιπο λογαριασμού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-25 15:30:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must be logged in to use this payment method

Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο πληρωμής, πρέπει να είστε συνδεδεμένος

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-25 15:30:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment error:

Σφάλμα πληρωμής:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-25 15:30:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84 includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:89 includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:112 includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120