Translate

Translation of YITH WooCommerce Account Funds: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (318) • Translated (318) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 22
Prio Original string Translation —
Empty module to activate. Module activation error Módulo vacío para activar. Details

Empty module to activate.

Empty module to activate.

Módulo vacío para activar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module activation error
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/modules/class-yith-ywf-modules.php:378
Priority:
normal
More links:
Module #%s is not a valid module ID. Module activation switch error El módulo #%s no es un ID de módulo válido. Details

Module #%s is not a valid module ID.

Module #%s is not a valid module ID.

El módulo #%s no es un ID de módulo válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module activation switch error
Comment:
translators: %s stand for the module ID.
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/modules/class-yith-ywf-modules.php:197
  • includes/modules/class-yith-ywf-modules.php:252
Priority:
normal
More links:
No valid init file found for module %s. Module init file not found No se ha encontrado un archivo init válido para el módulo %s. Details

No valid init file found for module %s.

No valid init file found for module %s.

No se ha encontrado un archivo init válido para el módulo %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module init file not found
Comment:
translators: %s is the module id.
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/modules/class-yith-ywf-modules.php:122
Priority:
normal
More links:
An extra for you! [ADMIN Test email] ¡Un extra para ti! Details

An extra for you!

An extra for you!

¡Un extra para ti!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN Test email]
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-ywf-functions.php:652
Priority:
normal
More links:
Edit [Global] Generic edit button text Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Global] Generic edit button text
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:570
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:674
  • templates/admin/emails-tab.php:63
Priority:
normal
More links:
Available placeholders [Admin panel] Email placeholder text Marcadores de posición disponibles Details

Available placeholders

Available placeholders

Marcadores de posición disponibles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Email placeholder text
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:304
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:396
Priority:
normal
More links:
Restore default message [Admin panel] Restore button text Restaurar mensaje por defecto Details

Restore default message

Restore default message

Restaurar mensaje por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Restore button text
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:300
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:392
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:571
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:675
Priority:
normal
More links:
Edit message [Admin panel] Edit button text Editar mensaje Details

Edit message

Edit message

Editar mensaje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Edit button text
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:299
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:391
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification [Admin panel] Setting description Activa este aviso por correo electrónico Details

Enable this email notification

Enable this email notification

Activa este aviso por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting description
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:275
Priority:
normal
More links:
Recipient(s) [Admin panel] Setting name Destinatario(s) Details

Recipient(s)

Recipient(s)

Destinatario(s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/modules/multi-vendor/includes/class.yith-ywf-vendor-redeem-email.php:162
Priority:
normal
More links:
Email type [Admin panel] Setting name Tipo de correo electrónico Details

Email type

Email type

Tipo de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:310
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:417
Priority:
normal
More links:
Message [Admin panel] Setting name Mensaje Details

Message

Message

Mensaje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:291
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:384
Priority:
normal
More links:
Email heading [Admin panel] Setting name Encabezado del correo electrónico Details

Email heading

Email heading

Encabezado del correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:285
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:375
Priority:
normal
More links:
Subject [Admin panel] Setting name Asunto Details

Subject

Subject

Asunto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:279
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:409
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable [Admin panel] Setting name Activar/desactivar Details

Enable/Disable

Enable/Disable

Activar/desactivar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2024-09-11 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-ywf-email.php:273
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as