Translate

Translation of YITH WooCommerce Account Funds: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (318) Translated (183) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22
Prio Original string Translation
Add %1$s funds to customer #%2$s Voeg %1$s accounttegoed toe aan klant #%2$s Details

Add %1$s funds to customer #%2$s

Add %1$s funds to customer #%2$s

Voeg %1$s accounttegoed toe aan klant #%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the the amount funds, %2$s is the customer id translators: %1$s is the amount of funds %2$s is the customer id
Date added (GMT):
2022-04-28 08:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:159
  • includes/class.yith-ywf-order.php:902
Priority:
normal
More links:
Insufficient account balance Onvoldoende saldo op je account Details

Insufficient account balance

Insufficient account balance

Onvoldoende saldo op je account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to use this payment method Je moet ingelogd zijn om deze betaalwijze te kunnen gebruiken Details

You must be logged in to use this payment method

You must be logged in to use this payment method

Je moet ingelogd zijn om deze betaalwijze te kunnen gebruiken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84
Priority:
normal
More links:
Payment error: Fout bij betaling: Details

Payment error:

Payment error:

Fout bij betaling:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:89
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:112
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120
Priority:
normal
More links:
Available funds Beschikbaar Accounttegoed Details

Available funds

Available funds

Beschikbaar Accounttegoed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:44
Priority:
normal
More links:
Allow payments with credits (use the available funds) Credits betalingen toestaan (gebruik beschikbaar accounttegoed ) Details

Allow payments with credits (use the available funds)

Allow payments with credits (use the available funds)

Credits betalingen toestaan (gebruik beschikbaar accounttegoed )

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:26
Priority:
normal
More links:
YITH Funds YITH Accounttegoed Details

YITH Funds

YITH Funds

YITH Accounttegoed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:25
Priority:
normal
More links:
Add Toevoegen Details

Add

Add

Toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:39
Priority:
normal
More links:
Edit funds Bewerk Accounttegoed Details

Edit funds

Edit funds

Bewerk Accounttegoed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:37
  • templates/admin/user-edit-fund.php:68
Priority:
normal
More links:
Add fund Accounttegoed toevoegen Details

Add fund

Add fund

Accounttegoed toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
(available funds %s) (Beschikbaar Accounttegoed %s) Details

(available funds %s)

(available funds %s)

(Beschikbaar Accounttegoed %s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the amount of funds available
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:31
Priority:
normal
More links:
Removed user meta _customer_fund properly Gebruiker meta _customer_fund correct verwijderd Details

Removed user meta _customer_fund properly

Removed user meta _customer_fund properly

Gebruiker meta _customer_fund correct verwijderd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class.yith-funds.php:978
Priority:
normal
More links:
Item removed from Account Fund log
  • Item verwijderd uit de Accounttegoed log
  • Items verwijderd uit de Accounttegoed log
Details

Singular: Item removed from Account Fund log

Item verwijderd uit de Accounttegoed log

You have to log in to edit this translation.

Plural: Items removed from Account Fund log

Items verwijderd uit de Accounttegoed log

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class.yith-funds.php:973
Priority:
normal
More links:
Account funds Accounttegoed bedrag Details

Account funds

Account funds

Accounttegoed bedrag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class.yith-funds.php:929
Priority:
normal
More links:
Account Funds Log Accounttegoed log Details

Account Funds Log

Account Funds Log

Accounttegoed log

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:05:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class.yith-funds.php:906
Priority:
normal
More links:
1 18 19 20 21 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as