Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: French (France)

← 1 … 45 46 47 48 49 … 55 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s review permanently deleted. [Admin panel] bulk action message	%s avis supprimé définitivement. %s avis supprimés définitivement.	Details
Singular: %s review permanently deleted. Plural: %s reviews permanently deleted. This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s avis supprimé définitivement. %s avis supprimé définitivement. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s avis supprimés définitivement. %s avis supprimés définitivement. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2024-06-26 13:13:18 Date added (local): Calculating... Translated by: amirmoradi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:682 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review updated. [Admin panel] bulk action message	%s avis mis à jour. %s avis mis à jour.	Details
Singular: %s review updated. Plural: %s reviews updated. This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s avis mis à jour. %s avis mis à jour. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s avis mis à jour. %s avis mis à jour. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2024-06-26 13:10:17 Date added (local): Calculating... Translated by: amirmoradi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review unapproved. [Admin panel] bulk action message	%s avis rejeté. %s avis rejetés.	Details
Singular: %s review unapproved. Plural: %s reviews unapproved. This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s avis rejeté. %s avis rejeté. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s avis rejetés. %s avis rejetés. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2024-06-26 13:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: amirmoradi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s review approved. [Admin panel] bulk action message	%s avis approuvé. %s avis approuvés.	Details
Singular: %s review approved. Plural: %s reviews approved. This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s avis approuvé. %s avis approuvé. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s avis approuvés. %s avis approuvés. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] bulk action message Comment: translators: %s: Number of review. Date added (GMT): 2024-06-26 13:07:09 Date added (local): Calculating... Translated by: amirmoradi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:668 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, move to trash [Admin panel] Modal confirm button text	Oui, déplacer vers la poubelle	Details
Yes, move to trash Yes, move to trash Oui, déplacer vers la poubelle Oui, déplacer vers la poubelle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal confirm button text Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:620 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to trash this review? [Admin panel] Modal message	Êtes-vous sûr de vouloir jeter cet article à la poubelle ?	Details
Are you sure you want to trash this review? Are you sure you want to trash this review? Êtes-vous sûr de vouloir jeter cet article à la poubelle ? Êtes-vous sûr de vouloir jeter cet article à la poubelle ? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal message Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:619 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm trash [Admin panel] Modal title	Confirmer la poubelle	Details
Confirm trash Confirm trash Confirmer la poubelle Confirmer la poubelle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal title Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:618 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to trash [Admin panel] action name	Déplacer vers la poubelle	Details
Move to trash Move to trash Déplacer vers la poubelle Déplacer vers la poubelle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:614 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Approve [Admin panel] action name	Approuver	Details
Approve Approve Approuver Approuver You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:606 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unapprove [Admin panel] action name	Désapprouver	Details
Unapprove Unapprove Désapprouver Désapprouver You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:606 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View product [Global] Review view product button	Voir le produit	Details
View product View product Voir le produit Voir le produit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Global] Review view product button Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply [Global] Review reply button	Répondre	Details
Reply Reply Répondre Répondre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Global] Review reply button Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:589 includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:1471 includes/functions-yith-ywar-frontend.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View/Edit [Admin panel] action name	Voir/Modifier	Details
View/Edit View/Edit Voir/Modifier Voir/Modifier You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, delete [Admin panel] Modal confirm button text	Oui, supprimer	Details
Yes, delete Yes, delete Oui, supprimer Oui, supprimer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal confirm button text Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:566 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this review? [Admin panel] modal message	Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet avis ?	Details
Are you sure you want to delete this review? Are you sure you want to delete this review? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet avis ? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet avis ? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] modal message Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:565 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 45 46 47 48 49 … 55 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links