Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (817) • Translated (0) • Untranslated (744) • Waiting (77) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
← 1 2 3 … 55
Prio Original string Translation —
Avatar [Admin panel] Setting name Avatar Details

Avatar

Avatar

Avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/style-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Initials [Admin panel] Option name Baş harfler Details

Initials

Initials

Baş harfler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Option name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/style-options.php:81
  • plugin-options/general/style-options.php:176
Priority:
normal
More links:
Image [Admin panel] Option name Resim Details

Image

Image

Resim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Option name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/style-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Set the user avatar style [Admin panel] Setting description Kullanıcı avatar stilini ayarlayın Details

Set the user avatar style

Set the user avatar style

Kullanıcı avatar stilini ayarlayın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting description
Date added (GMT):
2025-03-22 08:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/style-options.php:77
Priority:
normal
More links:
Avatar style [Admin panel] Setting name Avatar stili Details

Avatar style

Avatar style

Avatar stili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/style-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Username [Admin panel] Option name Kullanıcı adı Details

Username

Username

Kullanıcı adı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Option name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:66
Priority:
normal
More links:
First name and the initial of the last name [Admin panel] Option name Adınız ve soyadınızın baş harfi Details

First name and the initial of the last name

First name and the initial of the last name

Adınız ve soyadınızın baş harfi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Option name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Initials of first and last name only [Admin panel] Option name Sadece adın ve soyadın baş harfleri Details

Initials of first and last name only

Initials of first and last name only

Sadece adın ve soyadın baş harfleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Option name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:09:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:64
Priority:
normal
More links:
If enabled, only logged in customers who have purchased the product can leave a review [Admin panel] Setting description Etkinleştirilirse, yalnızca ürünü satın almış olan oturum açmış müşteriler yorum bırakabilir Details

If enabled, only logged in customers who have purchased the product can leave a review

If enabled, only logged in customers who have purchased the product can leave a review

Etkinleştirilirse, yalnızca ürünü satın almış olan oturum açmış müşteriler yorum bırakabilir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting description
Date added (GMT):
2025-03-22 08:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Reviews can only be left by "Verified buyers" [Admin panel] Setting name Yorumlar yalnızca "Doğrulanmış alıcılar" tarafından bırakılabilir Details

Reviews can only be left by "Verified buyers"

Reviews can only be left by "Verified buyers"

Yorumlar yalnızca "Doğrulanmış alıcılar" tarafından bırakılabilir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:50
Priority:
normal
More links:
If enabled, it will show the "Verified buyer" label next to the user name [Admin panel] Setting description Etkinleştirildiğinde, kullanıcı adının yanında "Doğrulanmış alıcı" etiketi gösterilecektir Details

If enabled, it will show the "Verified buyer" label next to the user name

If enabled, it will show the "Verified buyer" label next to the user name

Etkinleştirildiğinde, kullanıcı adının yanında "Doğrulanmış alıcı" etiketi gösterilecektir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting description
Date added (GMT):
2025-03-22 08:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:46
Priority:
normal
More links:
Show "Verified buyer" label on customer reviews [Admin panel] Setting name Müşteri yorumlarında "Doğrulanmış alıcı" etiketini göster Details

Show "Verified buyer" label on customer reviews

Show "Verified buyer" label on customer reviews

Müşteri yorumlarında "Doğrulanmış alıcı" etiketini göster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:43
Priority:
normal
More links:
If enabled, it will show the user's country [Admin panel] Setting description Etkinleştirilirse kullanıcının ülkesini gösterecektir Details

If enabled, it will show the user's country

If enabled, it will show the user's country

Etkinleştirilirse kullanıcının ülkesini gösterecektir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting description
Date added (GMT):
2025-03-22 08:11:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:38
Priority:
normal
More links:
Show user's country [Admin panel] Setting name Kullanıcının ülkesini göster Details

Show user's country

Show user's country

Kullanıcının ülkesini göster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Setting name
Date added (GMT):
2025-03-22 08:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • plugin-options/general/general-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Migrate your options from the existing plugins. [Admin panel] Module description Mevcut eklentilerden seçeneklerinizi taşıyın. Details

Migrate your options from the existing plugins.

Migrate your options from the existing plugins.

Mevcut eklentilerden seçeneklerinizi taşıyın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Module description
Date added (GMT):
2025-03-22 08:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
serkancoskun
References:
  • modules/modules.php:26
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as