Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Spanish (Mexico)

← 1 … 59 60 61 62 63 … 99 →

Prio	Original string	Translation	—
	Canceled [ADMIN] Commission status	Cancelado You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Canceled Cancelado Cancelado You have to log in to edit this translation. Plural: Canceled You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission status Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions.php:176 includes/class-yith-wcaf-commissions.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not confirmed [ADMIN] Commission status	No confirmado You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Not confirmed No confirmado No confirmado You have to log in to edit this translation. Plural: Not confirmed You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission status Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions.php:171 includes/class-yith-wcaf-commissions.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid [ADMIN] Commission status	Pagado You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Paid Pagado Pagado You have to log in to edit this translation. Plural: Paid You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission status Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions.php:166 includes/class-yith-wcaf-commissions.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending Payment [ADMIN] Commission status	Pago pendiente You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Pending Payment Pago pendiente Pago pendiente You have to log in to edit this translation. Plural: Pending Payment You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission status Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions.php:161 includes/class-yith-wcaf-commissions.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending [ADMIN] Commission status	Pendiente You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Pending Pendiente Pendiente You have to log in to edit this translation. Plural: Pending You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission status Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions.php:156 includes/class-yith-wcaf-commissions.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This commission was created splitting #%d commission. [ADMIN] Commission note	Esta comisión se creó dividiendo la comisión #%d.	Details
This commission was created splitting #%d commission. This commission was created splitting #%d commission. Esta comisión se creó dividiendo la comisión #%d. Esta comisión se creó dividiendo la comisión #%d. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission note Comment: translators: 1. Original commission id. Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions-premium.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This commission was split into two parts; the remaining amount was assigned to #%d commission. [ADMIN] Commission note	Esta comisión se dividió en dos partes; el importante restante se asignó a la comisión #%d.	Details
This commission was split into two parts; the remaining amount was assigned to #%d commission. This commission was split into two parts; the remaining amount was assigned to #%d commission. Esta comisión se dividió en dos partes; el importante restante se asignó a la comisión #%d. Esta comisión se dividió en dos partes; el importante restante se asignó a la comisión #%d. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Commission note Comment: translators: 1. Original commission id. Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commissions-premium.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay via %s [ADMIN] Single commission actions	Pagar vía %s	Details
Pay via %s Pay via %s Pagar vía %s Pagar vía %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Single commission actions Comment: translators: 1. Payment gateway label. Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commission.php:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark as paid [ADMIN] Single commission actions	Marcar como pagado	Details
Mark as paid Mark as paid Marcar como pagado Marcar como pagado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Single commission actions Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commission.php:712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change status to %s [ADMIN] Single commission actions	Cambiar estado a %s	Details
Change status to %s Change status to %s Cambiar estado a %s Cambiar estado a %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Single commission actions Comment: translators: 1. Status name. Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-commission.php:695 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View [ADMIN] Single commission actions	Ver	Details
View View Ver Ver You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Single commission actions Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-commissions-admin-panel-premium.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Converted [ADMIN] Click status	Convertida Convertidas	Details
Singular: Converted Convertida Convertida You have to log in to edit this translation. Plural: Converted Convertidas Convertidas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Click status Date added (GMT): 2022-04-13 09:19:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/class-yith-wcaf-clicks.php:86 includes/class-yith-wcaf-clicks.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not converted [ADMIN] Click status	No convertida No convertidas	Details
Singular: Not converted No convertida No convertida You have to log in to edit this translation. Plural: Not converted No convertidas No convertidas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] Click status Date added (GMT): 2022-04-13 09:20:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/class-yith-wcaf-clicks.php:81 includes/class-yith-wcaf-clicks.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while creating the affiliate; please, try again later. [ADMIN] General error message	Ha ocurrido un error mientras intentábamos crear la afiliación; inténtalo más tarde.	Details
An error occurred while creating the affiliate; please, try again later. An error occurred while creating the affiliate; please, try again later. Ha ocurrido un error mientras intentábamos crear la afiliación; inténtalo más tarde. Ha ocurrido un error mientras intentábamos crear la afiliación; inténtalo más tarde. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [ADMIN] General error message Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-ajax-handler.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you! We will give this user a special thanks! [FRONTEND] Set referrer form error	¡Gracias! ¡Daremos a este usuario un agradecimiento especial!	Details
Thank you! We will give this user a special thanks! Thank you! We will give this user a special thanks! ¡Gracias! ¡Daremos a este usuario un agradecimiento especial! ¡Gracias! ¡Daremos a este usuario un agradecimiento especial! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: [FRONTEND] Set referrer form error Date added (GMT): 2022-03-21 13:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-wcaf-ajax-handler-premium.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 59 60 61 62 63 … 99 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links