Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,481) Translated (1,481) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 99
Prio Original string Translation
Upload new invoice [ADMIN] Payment details panel Carica una nuova fattura Details

Upload new invoice

Upload new invoice

Carica una nuova fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:106
Priority:
normal
More links:
Generate > [ADMIN] Payment details panel Genera > Details

Generate >

Generate >

Genera >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:103
Priority:
normal
More links:
Regenerate > [ADMIN] Payment details panel Rigenera > Details

Regenerate >

Regenerate >

Rigenera >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:103
Priority:
normal
More links:
Regenerate invoice [ADMIN] Payment details panel Rigenera la fattura Details

Regenerate invoice

Regenerate invoice

Rigenera la fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:102
Priority:
normal
More links:
Download > [ADMIN] Payment details panel Scarica > Details

Download >

Download >

Scarica >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:98
Priority:
normal
More links:
Download invoice [ADMIN] Payment details panel Scarica la fattura Details

Download invoice

Download invoice

Scarica la fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:97
Priority:
normal
More links:
Affiliate invoice: [ADMIN] Payment details panel Fattura affiliato: Details

Affiliate invoice:

Affiliate invoice:

Fattura affiliato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:94
Priority:
normal
More links:
%s ago [ADMIN] Payment details panel %s fa Details

%s ago

%s ago

%s fa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Comment:
translators: 1. How much time is passed since commission last edit (1 hours ago/3 days ago).
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:85
Priority:
normal
More links:
Completed: [ADMIN] Payment details panel Completato: Details

Completed:

Completed:

Completato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:80
Priority:
normal
More links:
Payment date: [ADMIN] Payment details panel Data di pagamento: Details

Payment date:

Payment date:

Data di pagamento:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:75
Priority:
normal
More links:
General [ADMIN] Payment details panel Generali Details

General

General

Generali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:71
Priority:
normal
More links:
(Trans. ID: %s) [ADMIN] Payment details panel (Codice transazione: %s) Details

(Trans. ID: %s)

(Trans. ID: %s)

(Codice transazione: %s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Comment:
translators: 1. Payment transaction key.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:63
Priority:
normal
More links:
N/A [ADMIN] Payment details panel N.D. Details

N/A

N/A

N.D.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:56
  • views/payments/details-panel.php:57
  • views/payments/details-panel.php:89
  • views/payments/details-panel.php:130
  • views/payments/details-panel.php:145
Priority:
normal
More links:
Paid to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> &#8212; Payment via: %3$s [ADMIN] Payment details panel Pagato a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> &#8212; Pagamento tramite: %3$s Details

Paid to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> &#8212; Payment via: %3$s

Paid to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> &#8212; Payment via: %3$s

Pagato a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> &#8212; Pagamento tramite: %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Comment:
translators: 1. URL to Affiliate edit page. 2. Affiliate formatted name. 3. Gateway name.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:54
Priority:
normal
More links:
<b>Payment #%s</b> details [ADMIN] Payment details panel Dettagli <b>pagamento #%s</b> Details

<b>Payment #%s</b> details

<b>Payment #%s</b> details

Dettagli <b>pagamento #%s</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Payment details panel
Comment:
translators: 1. Payment id.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • views/payments/details-panel.php:42
Priority:
normal
More links:
1 9 10 11 12 13 99
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as