Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart | Siparişi tamamlamadan sepete ürün ekleyen kullanıcılarla iletişime geçin ve kaybedilen satışları telafi etmeye çalışın. | Details | |
|
Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. Siparişi tamamlamadan sepete ürün ekleyen kullanıcılarla iletişime geçin ve kaybedilen satışları telafi etmeye çalışın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account | Siparişi tamamlamadan sepete ürün ekleyen kullanıcılarla iletişime geçin ve kaybedilen satışları telafi etmeye çalışın. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Siparişi tamamlamadan sepete ürün ekleyen kullanıcılarla iletişime geçin ve kaybedilen satışları telafi etmeye çalışın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account | Müşterilerinizin Hesabım sayfasını ihtiyaçlarınıza göre promosyonlar ve özel içerikler içeren özel bölümler oluşturarak özelleştirin. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ Müşterilerinizin Hesabım sayfasını ihtiyaçlarınıza göre promosyonlar ve özel içerikler içeren özel bölümler oluşturarak özelleştirin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account | Müşterilerinizin Hesabım sayfasını ihtiyaçlarınıza göre promosyonlar ve özel içerikler içeren özel bölümler oluşturarak özelleştirin. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Müşterilerinizin Hesabım sayfasını ihtiyaçlarınıza göre promosyonlar ve özel içerikler içeren özel bölümler oluşturarak özelleştirin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts | Dinamik indirimler ve fiyat kurallarıyla dönüşümleri artırın, güçlü ve hedefli teklifler oluşturun. | Details | |
|
Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Dinamik indirimler ve fiyat kurallarıyla dönüşümleri artırın, güçlü ve hedefli teklifler oluşturun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons | Radyo düğmeleri, onay kutuları, açılır menüler, özel metin girişleri ve daha fazlası gibi alanları kullanarak ürün sayfalarınıza ücretli veya ücretsiz gelişmiş seçenekler ekleyin. | Details | |
|
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Radyo düğmeleri, onay kutuları, açılır menüler, özel metin girişleri ve daha fazlası gibi alanları kullanarak ürün sayfalarınıza ücretli veya ücretsiz gelişmiş seçenekler ekleyin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loyalize your customers with an effective points-based loyalty program and instant rewards. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Points and Rewards | Etkili puan tabanlı sadakat programı ve anında ödüllerle müşterilerinizi kendinize bağlayın. | Details | |
|
Loyalize your customers with an effective points-based loyalty program and instant rewards. Loyalize your customers with an effective points-based loyalty program and instant rewards. Etkili puan tabanlı sadakat programı ve anında ödüllerle müşterilerinizi kendinize bağlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote | Fiyatları ve/veya "Sepete Ekle" butonunu gizleyin ve müşterilerinizin her ürün için özel fiyat teklifi talep etmesini sağlayın. | Details | |
|
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Fiyatları ve/veya "Sepete Ekle" butonunu gizleyin ve müşterilerinizin her ürün için özel fiyat teklifi talep etmesini sağlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards | Kazancınızı artırmak ve yeni müşteriler çekmek için mağazanızda hediye kartları satın. | Details | |
|
Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Kazancınızı artırmak ve yeni müşteriler çekmek için mağazanızda hediye kartları satın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist | Müşterilerinizin istedikleri ürünlerin listelerini oluşturmalarına ve bunları aileleri ve arkadaşlarıyla paylaşmalarına olanak tanıyın. | Details | |
|
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Müşterilerinizin istedikleri ürünlerin listelerini oluşturmalarına ve bunları aileleri ve arkadaşlarıyla paylaşmalarına olanak tanıyın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name [ADMIN] Affiliate Rates table headings | Ad | Details | |
| When enabled, apply discount to the order, but at the same time subtract discount percentage from affiliate rate used in commissions calculation. [ADMIN] Coupon affiliate tab | Etkinleştirildiğinde, indirimi siparişe uygulayın, ancak aynı zamanda komisyon hesaplamasında kullanılan ortaklık oranından indirim yüzdesini çıkarın. | Details | |
|
When enabled, apply discount to the order, but at the same time subtract discount percentage from affiliate rate used in commissions calculation. When enabled, apply discount to the order, but at the same time subtract discount percentage from affiliate rate used in commissions calculation. Etkinleştirildiğinde, indirimi siparişe uygulayın, ancak aynı zamanda komisyon hesaplamasında kullanılan ortaklık oranından indirim yüzdesini çıkarın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subtract from commissions [ADMIN] Coupon affiliate tab | Komisyonlardan çıkar | Details | |
|
Subtract from commissions Subtract from commissions Komisyonlardan çıkar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Skip commissions creation for orders that contain this coupon. [ADMIN] Coupon affiliate tab | Bu kuponu içeren siparişler için komisyon oluşturmayı atla. | Details | |
|
Skip commissions creation for orders that contain this coupon. Skip commissions creation for orders that contain this coupon. Bu kuponu içeren siparişler için komisyon oluşturmayı atla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Skip commissions [ADMIN] Coupon affiliate tab | Komisyonları atla | Details | |
|
Skip commissions Skip commissions Komisyonları atla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as