Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chose how to show price filter toggle [ADMIN] General settings page | Auswählen, wie der Preisfilter-Umschalter angezeigt werden soll | Details | |
|
Chose how to show price filter toggle Chose how to show price filter toggle Auswählen, wie der Preisfilter-Umschalter angezeigt werden soll You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show price filtering widget as a toggle [ADMIN] General settings page | Preisfilterungs-Widget als Umschalter anzeigen | Details | |
|
Show price filtering widget as a toggle Show price filtering widget as a toggle Preisfilterungs-Widget als Umschalter anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add toggle for price filter widget [ADMIN] General settings page | Umschalter für Preisfilter-Widget hinzufügen | Details | |
|
Add toggle for price filter widget Add toggle for price filter widget Umschalter für Preisfilter-Widget hinzufügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter by price using AJAX slider [ADMIN] General settings page | Filtern nach Preis mit AJAX-Schieberegler | Details | |
|
Filter by price using AJAX slider Filter by price using AJAX slider Filtern nach Preis mit AJAX-Schieberegler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transform default WooCommerce price filter into a slider [ADMIN] General settings page | Standard-WooCommerce-Preisfilter in einen Schieberegler umwandeln | Details | |
|
Transform default WooCommerce price filter into a slider Transform default WooCommerce price filter into a slider Standard-WooCommerce-Preisfilter in einen Schieberegler umwandeln You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use slider for price filtering [ADMIN] General settings page | Schieberegler für Preisfilterung verwenden | Details | |
|
Use slider for price filtering Use slider for price filtering Schieberegler für Preisfilterung verwenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget [ADMIN] General settings page | Produkte bei Verwendung des WooCommerce-Preisfilter-Widgets per AJAX filtern | Details | |
|
Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget Produkte bei Verwendung des WooCommerce-Preisfilter-Widgets per AJAX filtern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter by price using AJAX [ADMIN] General settings page | Mit AJAX nach Preis filtern | Details | |
|
Filter by price using AJAX Filter by price using AJAX Mit AJAX nach Preis filtern You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group [ADMIN] General settings page | Aktiviere die Anzeige von Labels, die nach Filtern unterteilt sind, und die Anzeige eines Titels für jede Gruppe | Details | |
|
Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group Aktiviere die Anzeige von Labels, die nach Filtern unterteilt sind, und die Anzeige eines Titels für jede Gruppe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show titles for active filter labels [ADMIN] General settings page | Titel für aktive Filter-Label anzeigen | Details | |
|
Show titles for active filter labels Show titles for active filter labels Titel für aktive Filter-Label anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small> [ADMIN] General settings page | Oberhalb der Produktliste<small>Bei Verwendung der Gutenberg-Produktblöcke von WooCommerce funktioniert das möglicherweise nicht wie erwartet. In diesen Fällen kannst du den Button "Zurücksetzen" mit dem Shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> oder dem Block <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> an einer beliebigen Stelle auf der Seite platzieren</small> | Details | |
|
Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small> Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small> Oberhalb der Produktliste<small>Bei Verwendung der Gutenberg-Produktblöcke von WooCommerce funktioniert das möglicherweise nicht wie erwartet. In diesen Fällen kannst du den Button "Zurücksetzen" mit dem Shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> oder dem Block <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> an einer beliebigen Stelle auf der Seite platzieren</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the default position for Active Filters labels [ADMIN] General settings page | Wähle die Standardposition für die Label des aktiven Filters | Details | |
|
Choose the default position for Active Filters labels Choose the default position for Active Filters labels Wähle die Standardposition für die Label des aktiven Filters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Active filters labels position [ADMIN] General settings page | Aktive Filter Label Position | Details | |
|
Active filters labels position Active filters labels position Aktive Filter Label Position You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter. [ADMIN] General settings page | Aktiviere diese Option, um die aktiven Filter als Label anzuzeigen. Label zeigen die aktuelle Filterauswahl an und können verwendet werden, um jeden aktiven Filter zu entfernen. | Details | |
|
Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter. Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter. Aktiviere diese Option, um die aktiven Filter als Label anzuzeigen. Label zeigen die aktuelle Filterauswahl an und können verwendet werden, um jeden aktiven Filter zu entfernen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show active filters as labels [ADMIN] General settings page | Aktive Filter als Label anzeigen | Details | |
|
Show active filters as labels Show active filters as labels Aktive Filter als Label anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as