Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order amount check (for orders not reaching the below specified amount) | Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes n'atteignant pas le montant spécifié ci-dessous) | Details | |
|
Order amount check (for orders not reaching the below specified amount) Order amount check (for orders not reaching the below specified amount) Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes n'atteignant pas le montant spécifié ci-dessous) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification. | Nombre de jours qui doivent s'écouler avant d'envoyer un autre e-mail si la commande est toujours en attente de vérification | Details | |
|
Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification. Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification. Nombre de jours qui doivent s'écouler avant d'envoyer un autre e-mail si la commande est toujours en attente de vérification You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paypal Verified Addresses | Adresses vérifiées PayPal | Details | |
|
Paypal Verified Addresses Paypal Verified Addresses Adresses vérifiées PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat Check | Répétez la vérification ! | Details | |
|
Repeat Check Repeat Check Répétez la vérification ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi!↵ ↵ We have received your order on {site_link}, but in order to complete it, we need to verify your PayPal email address.↵ ↵ If you haven't made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately and email us at {site_email} to refund your order. | Bonjour ! Nous avons reçu votre commande sur {site_title}, mais pour terminer, nous devons vérifier votre adresse courriel PayPal. Si vous n'avez effectué ou autorisé aucun achat, veuillez contacter immédiatement le service d'assistance de PayPal, et envoyez-nous un courriel à {site_email} pour récupérer votre argent. | Details | |
|
Hi!↵ ↵ We have received your order on {site_link}, but in order to complete it, we need to verify your PayPal email address.↵ ↵ If you haven't made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately and email us at {site_email} to refund your order. Hi! We have received your order on {site_link}, but in order to complete it, we need to verify your PayPal email address. If you haven't made or authorized any purchase, please, contact PayPal support service immediately and email us at {site_email} to refund your order. Bonjour !↵ Nous avons reçu votre commande sur {site_title}, mais pour terminer, nous devons vérifier votre adresse courriel PayPal.↵ ↵ Si vous n'avez effectué ou autorisé aucun achat, veuillez contacter immédiatement le service d'assistance de PayPal,↵ et envoyez-nous un courriel à {site_email} pour récupérer votre argent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PayPal Verification | Vérification Paypal | Details | |
|
PayPal Verification PayPal Verification Vérification Paypal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order placed from an unsafe country. | Commande provenant d'un pays dangereux. | Details | |
|
Order placed from an unsafe country. Order placed from an unsafe country. Commande provenant d'un pays dangereux. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Similarity threshold with stored addresses. | Seuil de similarité avec les adresses stockées | Details | |
|
Similarity threshold with stored addresses. Similarity threshold with stored addresses. Seuil de similarité avec les adresses stockées You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blacklisted Addresses | Adresses sur liste noire | Details | |
|
Blacklisted Addresses Blacklisted Addresses Adresses sur liste noire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check for high risk order before validating the checkout. If there's a high risk, the order will be canceled immediately. | Vérifiez les commandes à haut risque avant de valider le paiement. S'il y a un risque élevé, la commande sera immédiatement annulée | Details | |
|
Check for high risk order before validating the checkout. If there's a high risk, the order will be canceled immediately. Check for high risk order before validating the checkout. If there's a high risk, the order will be canceled immediately. Vérifiez les commandes à haut risque avant de valider le paiement. S'il y a un risque élevé, la commande sera immédiatement annulée You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Billing and Shipping address check | Activer la vérification de l'adresse de facturation et d'expédition | Details | |
|
Billing and Shipping address check Billing and Shipping address check Activer la vérification de l'adresse de facturation et d'expédition You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order amount check (for orders exceeding average order amount) | Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes dépassant le montant moyen de la commande) | Details | |
|
Order amount check (for orders exceeding average order amount) Order amount check (for orders exceeding average order amount) Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes dépassant le montant moyen de la commande) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Total order amount accepted (expressed as multiplier of average order amount). | Montant total de la commande acceptée (exprimé en multiplicateur du montant moyen de la commande) | Details | |
|
Total order amount accepted (expressed as multiplier of average order amount). Total order amount accepted (expressed as multiplier of average order amount). Montant total de la commande acceptée (exprimé en multiplicateur du montant moyen de la commande) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order amount check (for orders exceeding the below specified amount) | Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes dépassant le montant spécifié ci-dessous) | Details | |
|
Order amount check (for orders exceeding the below specified amount) Order amount check (for orders exceeding the below specified amount) Activer la vérification du montant de la commande (pour les commandes dépassant le montant spécifié ci-dessous) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Time span (hours) for check. | Laps de temps (heures) pour le contrôle | Details | |
|
Time span (hours) for check. Time span (hours) for check. Laps de temps (heures) pour le contrôle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as