Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %price% => Final price of auction product. | %precio% => Precio final del producto de subasta. | Details | |
|
%price% => Final price of auction product. %price% => Final price of auction product. %precio% => Precio final del producto de subasta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically create an order in status “Pending Payment” assigned to auction’s winner. | Activa para crear un pedido automáticamente en el estado «pago pendiente» asignado al ganador de la subasta. | Details | |
|
Enable to automatically create an order in status “Pending Payment” assigned to auction’s winner. Enable to automatically create an order in status “Pending Payment” assigned to auction’s winner. Activa para crear un pedido automáticamente en el estado «pago pendiente» asignado al ganador de la subasta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically create a “Pending payment” order assigned to winner | Crea automáticamente un pedido «pago pendiente» asignado al ganador | Details | |
|
Automatically create a “Pending payment” order assigned to winner Automatically create a “Pending payment” order assigned to winner Crea automáticamente un pedido «pago pendiente» asignado al ganador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a text to alert your bidder that the item price will be automatically charged in his credit card, in case of winning the auction | Introduce un texto para avisar al pujador que el precio del artículo se cargará automáticamente a su tarjeta de crédito, en caso de ganar la subasta | Details | |
|
Enter a text to alert your bidder that the item price will be automatically charged in his credit card, in case of winning the auction Enter a text to alert your bidder that the item price will be automatically charged in his credit card, in case of winning the auction Introduce un texto para avisar al pujador que el precio del artículo se cargará automáticamente a su tarjeta de crédito, en caso de ganar la subasta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice of automatic charge to show in Payment Method section | Aviso de cargo automático en la sección Método de pago | Details | |
|
Notice of automatic charge to show in Payment Method section Notice of automatic charge to show in Payment Method section Aviso de cargo automático en la sección Método de pago You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically charge the auction price to winner's credit card | Activa para cargar automáticamente el precio de la subasta a la tarjeta de crédito del ganador | Details | |
|
Enable to automatically charge the auction price to winner's credit card Enable to automatically charge the auction price to winner's credit card Activa para cargar automáticamente el precio de la subasta a la tarjeta de crédito del ganador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Charge automatically the auction price to winner's credit card | Carga automáticamente el precio de la subasta a la tarjeta de crédito del ganador | Details | |
|
Charge automatically the auction price to winner's credit card Charge automatically the auction price to winner's credit card Carga automáticamente el precio de la subasta a la tarjeta de crédito del ganador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force users to add a credit card before to bid | Obliga a los usuarios a añadir una tarjeta de crédito antes de realizar una puja | Details | |
|
Force users to add a credit card before to bid Force users to add a credit card before to bid Obliga a los usuarios a añadir una tarjeta de crédito antes de realizar una puja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions payment - Stripe options | Pago de subasta - Opciones de Stripe | Details | |
|
Auctions payment - Stripe options Auctions payment - Stripe options Pago de subasta - Opciones de Stripe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to notify admin by email when an auction is automatically rescheduled | Activa para avisar al administrador por correo electrónico cuando una subasta es reprogramada automáticamente | Details | |
|
Enable to notify admin by email when an auction is automatically rescheduled Enable to notify admin by email when an auction is automatically rescheduled Activa para avisar al administrador por correo electrónico cuando una subasta es reprogramada automáticamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send email to admin when an auction is rescheduled | Envía un correo electrónico al administrador cuando una subasta es reprogramada | Details | |
|
Send email to admin when an auction is rescheduled Send email to admin when an auction is rescheduled Envía un correo electrónico al administrador cuando una subasta es reprogramada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If disabled, when an auction is not paid, nothing happen. | Si está desactivado, cuando una subasta no es pagada, no ocurre nada. | Details | |
|
If disabled, when an auction is not paid, nothing happen. If disabled, when an auction is not paid, nothing happen. Si está desactivado, cuando una subasta no es pagada, no ocurre nada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to choose how to manage unpaid auctions (reschedule, contact the 2nd highest bidder, etc.) | Activa para escoger cómo gestionar las subastas no pagadas (reprogramar, contactar al segundo pujador más alto, etc.) | Details | |
|
Enable to choose how to manage unpaid auctions (reschedule, contact the 2nd highest bidder, etc.) Enable to choose how to manage unpaid auctions (reschedule, contact the 2nd highest bidder, etc.) Activa para escoger cómo gestionar las subastas no pagadas (reprogramar, contactar al segundo pujador más alto, etc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage unpaid auctions | Gestionar subastas no pagadas | Details | |
|
Manage unpaid auctions Manage unpaid auctions Gestionar subastas no pagadas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the label for the Unsubscribe link in email notifications | Establece la etiqueta para el enlace «dar de baja» en los avisos de correo electrónico | Details | |
|
Set the label for the Unsubscribe link in email notifications Set the label for the Unsubscribe link in email notifications Establece la etiqueta para el enlace «dar de baja» en los avisos de correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as