Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin. | Om deze optie in te schakelen moet je onze <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin installeren. | Details | |
|
To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin. To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin. Om deze optie in te schakelen moet je onze <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> plugin installeren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a credit card > | Een creditcard toevoegen > | Details | |
|
Add a credit card > Add a credit card > Een creditcard toevoegen > You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No default token or the default token is not a YITH Stripe ID | Er is geen standaard token of het standaard token is geen YITH Stripe ID | Details | |
|
No default token or the default token is not a YITH Stripe ID No default token or the default token is not a YITH Stripe ID Er is geen standaard token of het standaard token is geen YITH Stripe ID You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And if also the 2nd one does not pay, | Als ook de 2e niet betaald, | Details | |
|
And if also the 2nd one does not pay, And if also the 2nd one does not pay, Als ook de 2e niet betaald, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the global options and set specific overtime options for this auction. | Inschakelen om de globale opties te overschrijven en specifieke extra tijd opties in te stellen voor deze veiling. | Details | |
|
Enable to override the global options and set specific overtime options for this auction. Enable to override the global options and set specific overtime options for this auction. Inschakelen om de globale opties te overschrijven en specifieke extra tijd opties in te stellen voor deze veiling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the global options and set specific rescheduling options for this auction. | Inschakelen om de globale opties te overschrijven en specifieke opnieuw plannen opties in te stellen voor deze veiling. | Details | |
|
Enable to override the global options and set specific rescheduling options for this auction. Enable to override the global options and set specific rescheduling options for this auction. Inschakelen om de globale opties te overschrijven en specifieke opnieuw plannen opties in te stellen voor deze veiling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to check if a customer has at least one card saved in the My account > Payment method section. Without at least one card saved, the customer will not be able to bid on an auction. | Deze optie inschakelen als je wilt controleren of de klant minstens één bankpas heeft opgeslagen in zijn Mijn Account > Betaalmethodes sectie. Als er niet minstens een bankpas is opgeslagen, kan de klant niet bieden op deze veiling. | Details | |
|
Enable this option to check if a customer has at least one card saved in the My account > Payment method section. Without at least one card saved, the customer will not be able to bid on an auction. Enable this option to check if a customer has at least one card saved in the My account > Payment method section. Without at least one card saved, the customer will not be able to bid on an auction. Deze optie inschakelen als je wilt controleren of de klant minstens één bankpas heeft opgeslagen in zijn Mijn Account > Betaalmethodes sectie. Als er niet minstens een bankpas is opgeslagen, kan de klant niet bieden op deze veiling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do nothing Admin option: Do nothing | Niets doen | Details | |
| Reschedule the auction Admin option: Reschedule the auction | Veiling opnieuw plannen | Details | |
|
Reschedule the auction Reschedule the auction Veiling opnieuw plannen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Try to charge the 2nd highest bidder Admin option: Send a payment reminder | Proberen te incasseren van 2e hoogste bieder | Details | |
|
Try to charge the 2nd highest bidder Try to charge the 2nd highest bidder Proberen te incasseren van 2e hoogste bieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cron settings & user notifications Panel: page title | Cron instellingen & gebruikersmeldingen | Details | |
|
Cron settings & user notifications Cron settings & user notifications Cron instellingen & gebruikersmeldingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ended auction page Panel: page title | Beëindigde veilingen pagina | Details | |
|
Ended auction page Ended auction page Beëindigde veilingen pagina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction page Panel: page title | Veiling pagina | Details | |
| Auction status Taxonomy name | Veiling status | Details | |
| %1$1s bid for %2$2s 50 bids for Auction title |
|
Details | |
|
Singular: %1$1s bid for %2$2s %1$1s biedt op %2$2s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$1s bids for %2$2s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as