Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order cancelled - Auction rescheduled. | Pedido cancelado - Leilão remarcado. | Details | |
|
Order cancelled - Auction rescheduled. Order cancelled - Auction rescheduled. Pedido cancelado - Leilão remarcado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - You started to follow an auction | [{site_title}] - Você começou a acompanhar um leilão | Details | |
|
[{site_title}] - You started to follow an auction [{site_title}] - You started to follow an auction [{site_title}] - Você começou a acompanhar um leilão You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You started to follow an auction | Você começou a acompanhar um leilão | Details | |
|
You started to follow an auction You started to follow an auction Você começou a acompanhar um leilão You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent when a user is successfully added to the followers list. | Email enviado quando um usuário é adicionado com sucesso à lista de seguidores. | Details | |
|
Email sent when a user is successfully added to the followers list. Email sent when a user is successfully added to the followers list. Email enviado quando um usuário é adicionado com sucesso à lista de seguidores. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - New bid for bidders and followers | Leilões - Novo lance para licitantes e seguidores | Details | |
|
Auctions - New bid for bidders and followers Auctions - New bid for bidders and followers Leilões - Novo lance para licitantes e seguidores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Closed by Buy now (to bidders and followers) | Leilões - Fechados por Compre agora (para licitantes e seguidores) | Details | |
|
Auctions - Closed by Buy now (to bidders and followers) Auctions - Closed by Buy now (to bidders and followers) Leilões - Fechados por Compre agora (para licitantes e seguidores) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - The item does not have any bids | [{site_title}] - O item não possui lances | Details | |
|
[{site_title}] - The item does not have any bids [{site_title}] - The item does not have any bids [{site_title}] - O item não possui lances You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - A customer placed a bid successfully | [{site_title}] - Um cliente fez um lance com sucesso | Details | |
|
[{site_title}] - A customer placed a bid successfully [{site_title}] - A customer placed a bid successfully [{site_title}] - Um cliente fez um lance com sucesso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - Max bid does not exceed minimum reserve price | [{site_title}] - O lance máximo não excede o preço mínimo de reserva | Details | |
|
[{site_title}] - Max bid does not exceed minimum reserve price [{site_title}] - Max bid does not exceed minimum reserve price [{site_title}] - O lance máximo não excede o preço mínimo de reserva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price | [{site_title}] - Seu lance máximo não excede o preço mínimo de reserva | Details | |
|
[{site_title}] - Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price [{site_title}] - Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price [{site_title}] - Seu lance máximo não excede o preço mínimo de reserva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - The auction is about to end | [{site_title}] - O leilão está prestes a terminar | Details | |
|
[{site_title}] - The auction is about to end [{site_title}] - The auction is about to end [{site_title}] - O leilão está prestes a terminar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - Auction bid deleted | [{site_title}] - Lance de leilão excluído | Details | |
|
[{site_title}] - Auction bid deleted [{site_title}] - Auction bid deleted [{site_title}] - Lance de leilão excluído You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - You have been outbid | [{site_title}] - Seu lance foi superado | Details | |
|
[{site_title}] - You have been outbid [{site_title}] - You have been outbid [{site_title}] - Seu lance foi superado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - Someone won the auction! | [{site_title}] - Alguém ganhou o leilão! | Details | |
|
[{site_title}] - Someone won the auction! [{site_title}] - Someone won the auction! [{site_title}] - Alguém ganhou o leilão! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] - Don't forget to pay this item! | [{site_title}] - Não se esqueça de pagar este item! | Details | |
|
[{site_title}] - Don't forget to pay this item! [{site_title}] - Don't forget to pay this item! [{site_title}] - Não se esqueça de pagar este item! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as