Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auction ends: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | Müzayede biter: | Details | |
| Auction start: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | Müzayede başlangıcı: | Details | |
|
Auction start: Auction start: Müzayede başlangıcı: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (desc) | Müzayedeleri bitiş tarihine göre sırala (azalan) | Details | |
|
Sort auctions by end date (desc) Sort auctions by end date (desc) Müzayedeleri bitiş tarihine göre sırala (azalan) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (asc) | Müzayedeleri bitiş tarihine göre sırala (artan) | Details | |
|
Sort auctions by end date (asc) Sort auctions by end date (asc) Müzayedeleri bitiş tarihine göre sırala (artan) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy this product | Bu ürünü satın alamazsınız | Details | |
|
You cannot buy this product You cannot buy this product Bu ürünü satın alamazsınız You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Without bids | Müzayede - Teklifsiz | Details | |
|
Auctions - Without bids Auctions - Without bids Müzayede - Teklifsiz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction has a winner | Müzayedede kazanan var | Details | |
|
Auction has a winner Auction has a winner Müzayedede kazanan var You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent when the auction ends and has a winner. | Müzayede sona erdiğinde ve kazanan belirlendiğinde e-posta gönderilir. | Details | |
|
Email sent when the auction ends and has a winner. Email sent when the auction ends and has a winner. Müzayede sona erdiğinde ve kazanan belirlendiğinde e-posta gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Has a winner | Müzayede - Kazananı var | Details | |
|
Auctions - Has a winner Auctions - Has a winner Müzayede - Kazananı var You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A customer placed a bid successfully | Bir müşteri başarıyla teklif verdi | Details | |
|
A customer placed a bid successfully A customer placed a bid successfully Bir müşteri başarıyla teklif verdi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Successful bid email for admins | Müzayede - Yöneticiler için başarılı teklif e-postası | Details | |
|
Auctions - Successful bid email for admins Auctions - Successful bid email for admins Müzayede - Yöneticiler için başarılı teklif e-postası You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Bu, e-posta alıcısı satırını kontrol eder. Varsayılan konuyu kullanmak için boş bırakın: <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Bu, e-posta alıcısı satırını kontrol eder. Varsayılan konuyu kullanmak için boş bırakın: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Alıcı | Details | |
| Max bid doesn't exceed minimum reserve price | Maksimum teklif, minimum rezerv fiyatını aşmaz | Details | |
|
Max bid doesn't exceed minimum reserve price Max bid doesn't exceed minimum reserve price Maksimum teklif, minimum rezerv fiyatını aşmaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max bid doesn't exceed the minimum reserve price | Maksimum teklif, minimum rezerv fiyatını aşmaz | Details | |
|
Max bid doesn't exceed the minimum reserve price Max bid doesn't exceed the minimum reserve price Maksimum teklif, minimum rezerv fiyatını aşmaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as