Translate

Translation of YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (192) • Translated (178) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 13
Prio Original string Translation —
Order Bestellung Details

Order

Order

Bestellung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/shortcode/ywbc-complete-orders.php:15
  • templates/shortcode/ywbc-search-orders.php:19
Priority:
normal
More links:
Enter the barcode here Geben Sie hier den Barcode ein Details

Enter the barcode here

Enter the barcode here

Geben Sie hier den Barcode ein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/shortcode/ywbc-barcode-actions.php:58
Priority:
normal
More links:
Type or scan the barcode value here... placeholder for barcode text field Geben Sie hier den Barcode-Wert ein oder scannen Sie ihn ein... Details

Type or scan the barcode value here...

Type or scan the barcode value here...

Geben Sie hier den Barcode-Wert ein oder scannen Sie ihn ein...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder for barcode text field
Date added (GMT):
2022-02-09 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/shortcode/ywbc-barcode-actions.php:51
Priority:
normal
More links:
Print Drucken Details

Print

Print

Drucken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/print-barcodes-by-products.php:57
  • templates/admin/print-barcodes.php:30
Priority:
normal
More links:
Generate barcodes Barcodes generieren Details

Generate barcodes

Generate barcodes

Barcodes generieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-ywbc-backend.php:786
  • templates/admin/apply-barcodes.php:67
Priority:
normal
More links:
Show order barcode in order email Bestell-Barcode in der Bestell-E-Mail anzeigen Details

Show order barcode in order email

Show order barcode in order email

Bestell-Barcode in der Bestell-E-Mail anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/order-options.php:135
Priority:
normal
More links:
Never show order barcode in emails Zeigen Sie niemals den Barcode der Bestellung in E-Mails an Details

Never show order barcode in emails

Never show order barcode in emails

Zeigen Sie niemals den Barcode der Bestellung in E-Mails an

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/order-options.php:140
Priority:
normal
More links:
Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on orders Wählen Sie das Barcode-Protokoll, das Sie verwenden möchten, um einen neuen Barcode für Bestellungen zu generieren Details

Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on orders

Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on orders

Wählen Sie das Barcode-Protokoll, das Sie verwenden möchten, um einen neuen Barcode für Bestellungen zu generieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/order-options.php:77
Priority:
normal
More links:
Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on products Wählen Sie das Barcode-Protokoll aus, das Sie verwenden möchten, um einen neuen Barcode auf Produkten zu generieren Details

Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on products

Choose the barcode protocol you want to use to generate a new barcode on products

Wählen Sie das Barcode-Protokoll aus, das Sie verwenden möchten, um einen neuen Barcode auf Produkten zu generieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:64
Priority:
normal
More links:
Product barcode protocol Produkt-Barcode-Protokoll Details

Product barcode protocol

Product barcode protocol

Produkt-Barcode-Protokoll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable manual barcode Manuellen Barcode aktivieren Details

Enable manual barcode

Enable manual barcode

Manuellen Barcode aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:139
Priority:
normal
More links:
In YITH Plugins tab you can find YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes options.<br> From this menu you can access all settings of YITH plugins activated. Auf der Registerkarte YITH-Plugins finden Sie Optionen für YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes.<br> Über dieses Menü können Sie auf alle Einstellungen der aktivierten YITH-Plugins zugreifen. Details

In YITH Plugins tab you can find YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes options.<br> From this menu you can access all settings of YITH plugins activated.

In YITH Plugins tab you can find YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes options.<br> From this menu you can access all settings of YITH plugins activated.

Auf der Registerkarte YITH-Plugins finden Sie Optionen für YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes.<br> Über dieses Menü können Sie auf alle Einstellungen der aktivierten YITH-Plugins zugreifen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-10 12:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-ywbc-plugin-fw-loader.php:250
Priority:
normal
More links:
Premium version Premiumversion Details

Premium version

Premium version

Premiumversion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-09 15:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-ywbc-plugin-fw-loader.php:241
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes is available in an outstanding PREMIUM version with many new options, discover it now. YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes ist in einer hervorragenden PREMIUM-Version mit vielen neuen Optionen erhältlich, entdecken Sie es jetzt. Details

YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes is available in an outstanding PREMIUM version with many new options, discover it now.

YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes is available in an outstanding PREMIUM version with many new options, discover it now.

YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes ist in einer hervorragenden PREMIUM-Version mit vielen neuen Optionen erhältlich, entdecken Sie es jetzt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-10 12:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-ywbc-plugin-fw-loader.php:240
Priority:
normal
More links:
Product barcode title for product barcode form Productbarcode Details

Product barcode

Product barcode

Productbarcode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
title for product barcode form
Date added (GMT):
2022-02-09 15:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nutzerandi
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-ywbc-shortcodes.php:740
Priority:
normal
More links:
1 … 8 9 10 11 12 … 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as