Translate

Translation of YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (192) • Translated (192) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 13
Prio Original string Translation —
Product name Nome del prodotto Details

Product name

Product name

Nome del prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-23 10:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/print-options.php:39
Priority:
normal
More links:
Show product name Mostra il nome del prodotto Details

Show product name

Show product name

Mostra il nome del prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-23 10:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/print-options.php:36
Priority:
normal
More links:
In the printable list show Nell'elenco stampabile mostra Details

In the printable list show

In the printable list show

Nell'elenco stampabile mostra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-23 10:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/print-options.php:28
Priority:
normal
More links:
The product URL URL del prodotto Details

The product URL

The product URL

URL del prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-05 21:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/product-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Select user roles that will have access to the shortcode Scegli quali ruoli utente possono accedere alla pagina contenente lo shortcode Details

Select user roles that will have access to the shortcode

Select user roles that will have access to the shortcode

Scegli quali ruoli utente possono accedere alla pagina contenente lo shortcode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-05 15:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:29
  • plugin-options/shortcode-options.php:84
Priority:
normal
More links:
User roles allowed to access to the shortcode Consenti accesso agli utenti con questi ruoli: Details

User roles allowed to access to the shortcode

User roles allowed to access to the shortcode

Consenti accesso agli utenti con questi ruoli:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-05 15:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:28
  • plugin-options/shortcode-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Delete Cancella Details

Delete

Delete

Cancella

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-05 15:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/class-yith-ywbc-backend.php:999
Priority:
normal
More links:
barcodes of this product: codici a barre per questo prodotto Details

barcodes of this product:

barcodes of this product:

codici a barre per questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-27 08:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/print-barcodes-by-products.php:29
Priority:
normal
More links:
Print a document with Stampa un documento con Details

Print a document with

Print a document with

Stampa un documento con

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-27 08:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/print-barcodes-by-products.php:27
Priority:
normal
More links:
Show Add to Cart Mostra pulsante "Aggiungi al carrello" Details

Show Add to Cart

Show Add to Cart

Mostra pulsante "Aggiungi al carrello"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-06 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Show Stock buttons Mostra i pulsanti per la gestione della quantità Details

Show Stock buttons

Show Stock buttons

Mostra i pulsanti per la gestione della quantità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-05 15:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Show Completed button Mostra il pulsante "Cambia status a completato" Details

Show Completed button

Show Completed button

Mostra il pulsante "Cambia status a completato"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-06 07:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Show Processing button Mostra il pulsante "Cambia status a In lavorazione" Details

Show Processing button

Show Processing button

Mostra il pulsante "Cambia status a In lavorazione"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-06 07:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/shortcode-options.php:40
Priority:
normal
More links:
Choose which product barcode print and how many of them Scegli i prodotti di cui vuoi stampare i codici a barre e in che quantità Details

Choose which product barcode print and how many of them

Choose which product barcode print and how many of them

Scegli i prodotti di cui vuoi stampare i codici a barre e in che quantità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-28 11:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • templates/admin/print-barcodes-by-products.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable to show the product barcode in the orders emails Abilita per mostrare il codice a barre del prodotto nelle email relative all'ordine Details

Enable to show the product barcode in the orders emails

Enable to show the product barcode in the orders emails

Abilita per mostrare il codice a barre del prodotto nelle email relative all'ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-05 15:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/product-options.php:182
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as