Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create unlimited costs to apply to your bookings (e.g.: insurance, visitor's tax, cleaning service, etc.) and set discounts for weekly or monthly bookings. | Crea un número ilimitado de costes para aplicar a tus reservas (por ejemplo: seguro, impuesto de estancia, servicio de limpieza, etc.) y establece descuentos para reservas semanales o mensuales. | Details | |
|
Create unlimited costs to apply to your bookings (e.g.: insurance, visitor's tax, cleaning service, etc.) and set discounts for weekly or monthly bookings. Create unlimited costs to apply to your bookings (e.g.: insurance, visitor's tax, cleaning service, etc.) and set discounts for weekly or monthly bookings. Crea un número ilimitado de costes para aplicar a tus reservas (por ejemplo: seguro, impuesto de estancia, servicio de limpieza, etc.) y establece descuentos para reservas semanales o mensuales. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Extra costs and discounts Module name | Costes extra y descuentos | Details | |
|
Extra costs and discounts Extra costs and discounts Costes extra y descuentos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create unlimited "resources" (e.g.: equipment, staff, technology, software, etc.) to associate with your bookable products. | Crea un número ilimitado de «recursos» (por ejemplo: equipos, personal, tecnología, software, etc.) para asociarlos a tus productos reservables. | Details | |
|
Create unlimited "resources" (e.g.: equipment, staff, technology, software, etc.) to associate with your bookable products. Create unlimited "resources" (e.g.: equipment, staff, technology, software, etc.) to associate with your bookable products. Crea un número ilimitado de «recursos» (por ejemplo: equipos, personal, tecnología, software, etc.) para asociarlos a tus productos reservables. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resources Module name | Recursos | Details | |
| Create free or paid services to associate with your bookable products (e.g.: parking, breakfast, daily cleaning, chauffeur, insurance, etc.). | Crea servicios gratuitos o de pago para asociarlos a tus productos reservables (por ejemplo: aparcamiento, desayuno, limpieza diaria, chófer, seguro, etc.). | Details | |
|
Create free or paid services to associate with your bookable products (e.g.: parking, breakfast, daily cleaning, chauffeur, insurance, etc.). Create free or paid services to associate with your bookable products (e.g.: parking, breakfast, daily cleaning, chauffeur, insurance, etc.). Crea servicios gratuitos o de pago para asociarlos a tus productos reservables (por ejemplo: aparcamiento, desayuno, limpieza diaria, chófer, seguro, etc.). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Services Module name | Servicios | Details | |
| Create unlimited "people types" and set specific rules or prices (e.g.: Adults, Under 18, Children, Students, Over 60, Military Veterans, Members, etc.). | Crea un número ilimitado de «tipos de personas» y establece reglas o precios específicos (por ejemplo adultos, menores de 18 años, niños, estudiantes, mayores de 60 años, militares veteranos, socios, etc.). | Details | |
|
Create unlimited "people types" and set specific rules or prices (e.g.: Adults, Under 18, Children, Students, Over 60, Military Veterans, Members, etc.). Create unlimited "people types" and set specific rules or prices (e.g.: Adults, Under 18, Children, Students, Over 60, Military Veterans, Members, etc.). Crea un número ilimitado de «tipos de personas» y establece reglas o precios específicos (por ejemplo adultos, menores de 18 años, niños, estudiantes, mayores de 60 años, militares veteranos, socios, etc.). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| People Module name | Personas | Details | |
| Google Maps | Google Maps | Details | |
| Add another iCal calendar | Añade otro calendario iCal | Details | |
|
Add another iCal calendar Add another iCal calendar Añade otro calendario iCal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copy the URL of this product's calendar or download it to import it into the external site you want to sync. | Copia la URL del calendario de este producto o descárgalo para importarlo al sitio externo que quieres sincronizar. | Details | |
|
Copy the URL of this product's calendar or download it to import it into the external site you want to sync. Copy the URL of this product's calendar or download it to import it into the external site you want to sync. Copia la URL del calendario de este producto o descárgalo para importarlo al sitio externo que quieres sincronizar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Export iCal Calendar | Exportar calendario iCal | Details | |
|
Export iCal Calendar Export iCal Calendar Exportar calendario iCal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: you can find the calendar URL on the site you want to sync (Airbnb, Booking, etc.). | Nota: puedes encontrar la URL del calendario en el sitio que quieres sincronizar (Airbnb, Booking, etc.). | Details | |
|
Note: you can find the calendar URL on the site you want to sync (Airbnb, Booking, etc.). Note: you can find the calendar URL on the site you want to sync (Airbnb, Booking, etc.). Nota: puedes encontrar la URL del calendario en el sitio que quieres sincronizar (Airbnb, Booking, etc.). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auto-sync the availability of this bookable product with the iCal calendars of external platforms like Booking, Airbnb and HomeAway. This allows you to avoid overbooking and errors. | Sincroniza automáticamente la disponibilidad de este producto reservable con los calendarios iCal de plataformas externas como Booking, Airbnb y HomeAway. Esto te permite evitar el exceso de reservas y los errores. | Details | |
|
Auto-sync the availability of this bookable product with the iCal calendars of external platforms like Booking, Airbnb and HomeAway. This allows you to avoid overbooking and errors. Auto-sync the availability of this bookable product with the iCal calendars of external platforms like Booking, Airbnb and HomeAway. This allows you to avoid overbooking and errors. Sincroniza automáticamente la disponibilidad de este producto reservable con los calendarios iCal de plataformas externas como Booking, Airbnb y HomeAway. Esto te permite evitar el exceso de reservas y los errores. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sync Product tab title | Sincronización | Details | |
Export as