Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (1,247) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 2 3 4 5 … 84
Prio Original string Translation —
Increase the price as a percentage by Nosta hintaa % Details

Increase the price as a percentage by

Increase the price as a percentage by

Nosta hintaa %

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:22
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the price to Aseta hinnaksi Details

Set the price to

Set the price to

Aseta hinnaksi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:21
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Divide the price by Jaa hinta Details

Divide the price by

Divide the price by

Jaa hinta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:20
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Multiply the price by Kerro hinta Details

Multiply the price by

Multiply the price by

Kerro hinta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:19
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Decrease the price by Laske hintaa Details

Decrease the price by

Decrease the price by

Laske hintaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:18
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Increase the price by Lisää hintaa Details

Increase the price by

Increase the price by

Lisää hintaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:17
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Products to exclude Tuotteet jotka suljetaan pois Details

Products to exclude

Products to exclude

Tuotteet jotka suljetaan pois

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:106
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:125
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Exclude products Sulje pois tuotteita Details

Exclude products

Exclude products

Sulje pois tuotteita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:101
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:120
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Generic date Yleiset päivämäärät Details

Generic date

Generic date

Yleiset päivämäärät

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:39
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Kyllä, poista Details

Yes, delete

Yes, delete

Kyllä, poista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:166
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:166
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
No Ei Details

No

No

Ei

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:162
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:162
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone and you will not be able to recover this data. Tätä toimintoa ei voi kumota, etkä voi palauttaa tätä tietoa. Details

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

Tätä toimintoa ei voi kumota, etkä voi palauttaa tätä tietoa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:158
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:158
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the "%s" rule? Oletko varma, että haluat poistaa "%s" -säännön? Details

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

Oletko varma, että haluat poistaa "%s" -säännön?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:154
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:154
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Vahvista poisto Details

Confirm delete

Confirm delete

Vahvista poisto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:151
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:151
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Saving... Tallennetaan… Details

Saving...

Saving...

Tallennetaan…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 07:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleCreateModal.jsx:47
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleCreateModal.jsx:47
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:190
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:190
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as