Translations < Finnish < YITH Booking and Appointment for WooCommerce

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Finnish

← 1 … 43 44 45 46 47 … 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	You have no search form yet!	Sinulla ei ole vielä hakulomaketta!	Details
You have no search form yet! You have no search form yet! Sinulla ei ole vielä hakulomaketta! Sinulla ei ole vielä hakulomaketta! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no person yet!	Sinulla ei ole vielä henkilöä!	Details
You have no person yet! You have no person yet! Sinulla ei ole vielä henkilöä! Sinulla ei ole vielä henkilöä! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify the person type.	Kirjoita nimi henkilötyypin tunnistamiseksi.	Details
Enter a name to identify the person type. Enter a name to identify the person type. Kirjoita nimi henkilötyypin tunnistamiseksi. Kirjoita nimi henkilötyypin tunnistamiseksi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Poista	Details
Delete Delete Poista Poista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/abstract-yith-wcbk-post-type-admin.php:159 assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:141 assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:141 dist/admin/global-availability-rules/index.js:179 dist/admin/global-price-rules/index.js:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no cost yet!	Sinulla ei ole vielä kustannuksia!	Details
You have no cost yet! You have no cost yet! Sinulla ei ole vielä kustannuksia! Sinulla ei ole vielä kustannuksia! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a description.	Kirjoita kuvaus.	Details
Enter a description. Enter a description. Kirjoita kuvaus. Kirjoita kuvaus. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:76 modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify the extra cost.	Anna nimi lisäkustannuksen yksilöimiseksi.	Details
Enter a name to identify the extra cost. Enter a name to identify the extra cost. Anna nimi lisäkustannuksen yksilöimiseksi. Anna nimi lisäkustannuksen yksilöimiseksi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't worry, upcoming bookings will appear here!	Älä huoli, tulevat varaukset näkyvät täällä!	Details
Don't worry, upcoming bookings will appear here! Don't worry, upcoming bookings will appear here! Älä huoli, tulevat varaukset näkyvät täällä! Älä huoli, tulevat varaukset näkyvät täällä! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:888 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no new bookings for now.	Sinulla ei ole uusia varauksia toistaiseksi.	Details
You have no new bookings for now. You have no new bookings for now. Sinulla ei ole uusia varauksia toistaiseksi. Sinulla ei ole uusia varauksia toistaiseksi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:887 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No bookings found for the selected filters!	Valituille suodattimille ei löytynyt varauksia!	Details
No bookings found for the selected filters! No bookings found for the selected filters! Valituille suodattimille ei löytynyt varauksia! Valituille suodattimille ei löytynyt varauksia! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:879 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upcoming	Tulossa	Details
Upcoming Upcoming Tulossa Tulossa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This action cannot be undone and you will be not able to recover this data.	Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa, etkä voi palauttaa näitä tietoja.	Details
This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa, etkä voi palauttaa näitä tietoja. Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa, etkä voi palauttaa näitä tietoja. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the booking "%s"?	Oletko varma, että haluat poistaa varauksen "%s"?	Details
Are you sure you want to delete the booking "%s"? Are you sure you want to delete the booking "%s"? Oletko varma, että haluat poistaa varauksen "%s"? Oletko varma, että haluat poistaa varauksen "%s"? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject Booking status action	Hylkää	Details
Reject Reject Hylkää Hylkää You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Booking status action Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Booking status action	Vahvista	Details
Confirm Confirm Vahvista Vahvista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Booking status action Date added (GMT): 2025-06-27 09:10:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 43 44 45 46 47 … 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links