Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (578) • Untranslated (292) • Waiting (344) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 84
Prio Original string Translation —
Show quantity selector You have to log in to add a translation. Details

Show quantity selector

Show quantity selector

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:310
Priority:
normal
More links:
Select this service price for %s. Leave empty to use default price Sélectionnez ce prix de service pour %s. Laisser vide pour utiliser le prix par défaut Details

Select this service price for %s. Leave empty to use default price

Select this service price for %s. Leave empty to use default price

Sélectionnez ce prix de service pour %s. Laisser vide pour utiliser le prix par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the person type.
Date added (GMT):
2022-09-24 10:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:297
Priority:
normal
More links:
Price for %s Price for person type Prix pour %s Details

Price for %s

Price for %s

Prix pour %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Price for person type
Comment:
translators: %s is the person type. Ex: Price for Children.
Date added (GMT):
2022-09-24 10:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:291
Priority:
normal
More links:
Hide in booking search forms Masquer dans les formulaires de recherche de réservation Details

Hide in booking search forms

Hide in booking search forms

Masquer dans les formulaires de recherche de réservation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:260
Priority:
normal
More links:
Hide to customers Masquer aux clients Details

Hide to customers

Hide to customers

Masquer aux clients

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:254
Priority:
normal
More links:
Set as optional Définir comme facultatif Details

Set as optional

Set as optional

Définir comme facultatif

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:248
Priority:
normal
More links:
Set as optional - Let customers choose to add it or not Définir comme facultatif : laissez les clients choisir de l'ajouter ou non Details

Set as optional - Let customers choose to add it or not

Set as optional - Let customers choose to add it or not

Définir comme facultatif : laissez les clients choisir de l'ajouter ou non

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-service-tax-admin.php:247
Priority:
normal
More links:
Search form draft updated. You have to log in to add a translation. Details

Search form draft updated.

Search form draft updated.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:62
Priority:
normal
More links:
Search form submitted. You have to log in to add a translation. Details

Search form submitted.

Search form submitted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:61
Priority:
normal
More links:
Search form saved. You have to log in to add a translation. Details

Search form saved.

Search form saved.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:60
Priority:
normal
More links:
Search form updated. You have to log in to add a translation. Details

Search form updated.

Search form updated.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:57
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:58
Priority:
normal
More links:
Extra cost draft updated. Brouillon de coût supplémentaire mis à jour. Details

Extra cost draft updated.

Extra cost draft updated.

Brouillon de coût supplémentaire mis à jour.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:52
Priority:
normal
More links:
Extra cost submitted. Coût supplémentaire envoyé. Details

Extra cost submitted.

Extra cost submitted.

Coût supplémentaire envoyé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:51
Priority:
normal
More links:
Extra cost saved. Coût supplémentaire enregistré. Details

Extra cost saved.

Extra cost saved.

Coût supplémentaire enregistré.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:50
Priority:
normal
More links:
Extra cost updated. Coût supplémentaire mis à jour. Details

Extra cost updated.

Extra cost updated.

Coût supplémentaire mis à jour.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:47
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:48
Priority:
normal
More links:
1 … 40 41 42 43 44 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as